yeni başlayanlar için dilimizin az kişi tarafından bilinen özelliğidir mesela;
aLi t0phu at
ışıqh ıLıqh shüt iç
uLudhağ shözLüq
ayhqhut
qheMaL
en basit örnekleridir.
sözlük bünyesinde bölümlerinin mpeg formatında adreslerinin verilmesinin gayet faydalı olacağı dizidir. gerçi milli eğitim kurumlarımızın beceremediği birşeyi bir televizyon dizisi ne kadar becerebilir onu da allah bilir.
Alman televizyonu ARD de yayımlanmaya başlanan Türkisch für Anfaenger-Yeni Başlayanlar için Türkçe adlı dizi, tartışma yarattı.Kültürel çatışmaların işlendiği dizide ailenin yarısı Alman yarısı Türk. Alman televizyonundaki dizide Türk gencin Alman kardeşlerine Patates demesi ortalığı karıştırdı. Bild gazetesi, Türkler arasında gerçekten böyle bir benzetme var mı? diye sordu.
Maral, Evet, çünkü burada çok patates yeniyor yanıtını verdi. Alman kardeşlerin Cem in giydiği jogging pantolonlarını hızlı seks pantolonu olarak tanımladığını belirten gazete Maral a, Türklerin kafasında sadece seks mi var? diye sordu. Maral, Bu pantolonları Türkiye den getirmedik diyor.
kaynak:internethaber
