katre i matem adlı romanın içindeki romanın adı.türkçesi 'bir cinayet, altmış soru'. iskender pala nın yazdığı ikinci kitabı katre-i matem adlı roman da geçiyor.
katre-i matem romanındaki anlatıcı bir açık arttırmada dergi satın alıyor.
derginin içinde yek cinayet şast u şeş sual hikayesini görüyor ve çok etkileniyor, bizede anlatıyor.