başlık/yazar ara
kayıt ol istatistikler video galeri anket iletişim hakkımızda responsive site

yaran türkçe dublajlar

entry27 ↓ galeri2 video2
    26.
  1. asterix ve oberix in olduğu filmlerin dublajlarıdır.
    swagist 28.07.2016 00:31
    0 ...
    2. 27.
  2. orjinal diyalog:
    + I'll make you proud.
    - You already have.

    çevirilen diyalog:
    + Sizi gururlandiracagim.
    - Zaten sahipsin. (izleyici:?!?!?!?)
    robertlangdon 28.07.2016 00:37
    2 ...
bugün
ara
ç ı ğ ö ş ü x
© 2025 uludağ sözlük