nee?? adam konuşmayı bitirdi, bizim filmdeki dublaj yapan adam devam ediyor... karşısındaki adam söz söylemeye başlıyor 2 saniye sonra diğer dublör giriyor işin içine.
yaran türkçe dublajlar veya aramaya inanmak gibi bkz lar vererek ayar vermeye hevesli yazarların heveslerini kursaklarında bırakarak hemen tanımını yapıştıracak olursam, filmlerin veya dizilerin çevirilerinin çeşitli dillerde komik olması durumudur.