g.tümüzden korksaydık yanımızda taşımazdık.
erkek erkeğe şakanın sonucu dövüş, erkek kadına şakanın sonucu s.kiş olurmuş
g.t kısmetten çıkınca t.rrak başını bağdat tan gösterirmiş.
40 yıllık .rospuya s.kiş öğretilmezmiş.
Atasözü : Kuru b.k g.te yapışmaz.
Anlamı : Bir kişiye yapmadığı kesinlikle bilinen bir suçu yüklemeye çalışmak boşunadır.
Atasözü : S.çılacak ağız g.te yakın gelir.
Anlamı : Kişinin ağır hakaret görmesi, kendisinin buna yol açmasından ileri gelir.
Atasözü : Osuranın burnuna s.çmalı ki koku ala.
Anlamı : Yaptıklarıyla çevresini rahatsız eden kişiyi daha ağır eylemlerle rahatsız etmeli ki davranışının ne denli kötü olduğunu anlasın.
Atasözü : Osurukla boya boyanmaz.
Anlamı : Yeterli olmayan davranışla bir iş başarılamaz.
Atasözü : Koyunun g.tü bir gün açıksa keçininki her gün açık.
Anlamı : Davranışlarını herkesin beğendiği bir kimse bir gün yanlış bir iş yapabilir. Bu her gün yanlış iş yapanınkinin yanında kınanacak bir durum sayılmaz.
Atasözü : it b.ku acından yer.
Anlamı : Kötü, yasadışı yollarla para kazananlar, geçimini sağlamak için başka yol bulamamamışlardır.
Atasözü : G.te yakın yerden et yememeli.
Anlamı : Bir sakınca doğurabilecek işe girişilmemeli.
Atasözü : Bir ağaçtan okluk da çıkar, b.kluk da.
Anlamı : Aynı aileden iyi insan da yetişir, kötü insan da.
Atasözü : Açık g.te herkes tükürür.
Anlamı : Utanç verici, iğrendirici davranışları herkes tiksintiyle karşılar.
Atasözü : Adam olacak çocuk b.kundan belli olur.
Anlamı : Bir kişinin yeni başladığı işte ilerleyip ilerleyemeyeceği daha ilk davranışlarından bellidir.
Atasözü : Ak g.t kara g.t hamamda belli olur.
Anlamı : Aynı sınavdan geçecek olanlardan kimin iyi, kimin kötü durumda olduğu sınavın sonunda belli olur.
Atasözü : A köse, sayılmadık kaç tel sakalın var?
Anlamı : Önemsiz bir kişinin kendini ve yaptığı işi önemli ve zor gösterdiği durumlarda söylenir.
Atasözü : Acıkacak diye s.çmaya korkar.
Anlamı : Çok cimri insanlar için söylenir.
Atasözü : Ad Ali'nin g.t Veli'nin.
Anlamı : Bir işi yapan, bu iş için uğraşan kişinin adı anılmaz da bu işten yararlanan kişinin adı
anılırsa kullanılıyor. "Ad" zamanla "At" oluvermiş. Bu sözü kimileri "kim kime dum duma" anlaminda
kullanıyor.
Atasözü : Adam bildim eseği, altina serdim döseği.
Anlamı : Saygı gösterip yardim edilen kişinin terbiyesiz ve densiz olduğu ögrenildiğinde söylenen bir söz.
Atasözü : Adı(m) ulu, g.tü(m) kuru.
Anlamı : Ünü çok fakat sanılanın aksi bir durumda olan insanlarin sözü.
Atasözü : Adımı güveç koy amma, ocak üstüne koyma.
Anlamı : Zor işler yapan biri olarak tanınmak isteyen fakat aslında zor işler yapmak istemeyen kişilerin yandas arayış sözleri.
Atasözü : Adimiz or.spu, (fakat, hâlâ) ekmegimizi kuru yeriz.
Anlamı : Yaşamak, kazanmak için kötü işler yapan fakat elinde avucunda hiçbir şeyi olmayan insanların kullandıkları söz.
Atasözü : "Adın ne?" "Mülayim Aga." "Sert olsan ne halt edersin?"
Anlamı : Diyalog degil, monolog. Sert davranmakla hiçbir sey elde edemeyeceğinin bilincinde olmak.
Atasözü : Ağa diyeyim sana, yağın bulaşsın bana.
Anlamı : Yardakçılık yapan, kayırılmak istenen insanları anlatmak için kullanılır.
Atasözü : Ağzı açık ayran delisi.
Anlamı : Aptal aptal bakarak ortalıkta salak salak dolaştığı düşünülen insanlara gıyabında söylenen söz.
Atasözü : Ağzimi yaktı aş olsa, başımı yardı taş olsa.
Anlamı : Zarar veren ama onu da beceremeyen insanlar için sonradan söylenen söz.
Atasözü : Ağzının domalmasından Ömer diyeceği belli(ydi).
Anlamı : Yapılan kötülük ardindan söylenen, aslında her şeyi baştan anlayanlarin söylediği bir söz.
Atasözü :Akım derken b.kum der.
Anlamı : Tutarsız olan, çelişkili konuşan, kendini övmeye çalışırken kötü yönlerini anlatan insanlar için kullanılır.
Atasözü : Aklımı b.kuma karıştırdı.
Anlamı : Kafasi karışan, doğruyla yanlışı ayırdemeyen, ne yapacağını bilemeyen insanlarin sözü.
Atasözü : Aklım b.kuma karıştı.
Anlamı : Korku, şaşkinlık ve panik duygularini ifade etmek için kullanılıyor. Aşırı mutlulukta kendini kaybedenler için de.
Atasözü : Aklına turp sıkayım.
Anlamı : Bir kişiye yanıldığını, budalaca düşündüğünü söylemek için kullanılır.
Atasözü : Aksam ahıra, sabah çayıra (nahira).
Anlamı : Yiyip, içip yatmaktan başka hiçbir sey yapmayan insanlara.
Nahir, kırlara otlatmaya gönderilen davar (koyun-kuzu-koç) sürüsü.
Atasözü : Akşam Hacı Mehmet, sabah eskici Yahudi.
Anlamı : Bazen iyi ve dürüst görünen kurnaz, dalavereci, cimri kişiler için. Herhalde o zamanlar "Hacı" kavramının içi boşalmamıştı ki olumlu gösterildi.
Atasözü : Akşam yezit diye öldürdüler, sabah şehit diye namazını kıldılar.
Anlamı : Önce acımasızca suçlayıp öldüren sonra da üzülen garipler için söylenirmiş. Zaman geçtikçe güncelliği artıyor.
Atasözü : Al dağlardan kengeri, ver devenin ağzına.
Anlamı : Bedavadan işini gördüren ve haksız kazanç sağlayanlar için.
Atasözü : Al sana bir kaya, nerene (nereye) dayarsan daya.
Anlamı : Bir sorunun nasıl çözülecegini bilemeyen ya da sorunu başkasının sırtına yükleyen bir insanin sözleri.
Atasözü : Alacağın bir iğne, çeliğin okkasından sana ne!
Anlamı : Uğraşı alanını daha büyük konularla ilgilenerek abartan kimselere.
Atasözü : Alavere, dalavere, Kürt Mehmet nöbete.
Anlamı : Bütün yükü dümen çevirerek bilgisiz ve kimsesiz kişilerin üstüne atmakla ilgili bir söz. Daha o zamandan, kim bilir ne zamandan.
Atasözü : Alçacık alçacık damlar, bedava gitti bizim .mlar.
Anlamı : Ev kadınının gelin gittiği evde (bazen yıllar sonra bile) emsal gelinlere kıyasla yoksul görünen evinin alçak tavanına bakıp, iç geçirmesi.
Atasözü : Ali Fakı'ya yazdırdık, daha beter azdırdık.
Anlamı : Uzmanı sanarak gittikleri birinin durumu daha da karıştırması.
Atasözü : Ali kıran baş kesen.
Anlamı : Çevrede terör estiren, sorumsuzca her istediğini yapan tek kişi için söylenir.
Atasözü : Almazsın, satmazsın, pazarda işin ne?
Anlamı : ilgi alanina girmeyen konu üstünde gereksizce duran kişilere söylenir.
Atasözü : Altta kalanın canı çıksın.
Anlamı : Herkesin başının çaresine bakmasını, güçsüz duruma düşmemesi gerektiğini söylüyor...
Atasözü : .m budalası.
Anlamı : Kadınlarin etkisinde, aklı fikri kadınlarda ve cinsellikte olan kişi.
Atasözü : .m bulmuş, kıllısını arıyor.
Anlamı : Amacına erişmiş, bir şeyleri elde etmiş daha da iyisini istiyor, elindekini beğenmiyor anlamında kullanılır.
Atasözü : .mı olanin imanı olmaz.
Anlamı : Kadınlar için söylenen bu sözü sanırım erkekler çıkardı, nedendir ben bu sözü yaşlı bir teyzeden duydum.
Atasözü : Anasını bellemek.
Anlamı : Birine (özellikle erkekler için) en duyarlı konuyu örnek göstererek büyük bir kötülük yaptığını söylemek.
Atasözü : Anasını satayım.
Anlamı : Bir durumu önemsememek. Ne olursa olsun, varım anlaminda.
Atasözü : Anasını sattığım.
Anlamı : Birine bela okumak. Lanetlemek.
Atasözü : Anasını sattım.
Anlamı : Bu işi yoluna koydum, başarıyla sonuçlandırdım, sıyırdım, kıvırdım.
Atasözü : Anasının gözü.
Anlamı : Çıkarcı, hileci, dalavereci, kurnaz kişiler için.
Atasözü : Anasının nikâhi.
Anlamı : Uzak bir yer.
Atasözü : Anasının nikâhini istemek.
Anlamı : Sattığı malın karşılığında çok fazla bedel istemek.
Atasözü : Ar namus tertemiz.
Anlamı : Namus ve utanma duygularından tamamen sıyrılmış.
Atasözü : Arı satmis (yemis), namusu kiraya (tellala) vermis (arkasina atmis).
Anlamı : Namus duygusundan uzaklaşmış, utanmaz, kötü yola sapma noktasına gelmiş kişiler için kullanılır.
Atasözü : Arpaya katsan at yemez, kepege (yal'a) katsan it yemez.
Anlamı : Bir kişinin o anda sözü geçen iş için uygun olmadığıni belirtir. işe yaramaz adam. Efendim, köylerde evcil köpeklere et degil, suyla karıştırılmış kepek verilir. Kimi bölgelerde bunun adi yal'dır.
Atasözü : Art ayağıyla kulağını kaşır.
Anlamı : Densizce davranışlarda bulunan, aşağılık kişilere söylenir.
Atasözü : Aslan sütü.
Anlamı : Argo degil. şaka yollu rakı.
Atasözü : As deliye kaldı.
Anlamı : Durumdan yararlanacak diğerlerinin ortadan kalkmalarıyla fırsatın bir kişiye kalması.
Atasözü : At çalındıktan sonra, ahırın kapisını kapamak.
Anlamı : iş işten geçtikten sonra önlem almak. (Halayık s.kildikten sonra kapıyı kapar.)
Atasözü : At elin, it elin, bize ne!
Anlamı : Oralı olmayan, başkasının işine karışmayanların kullandığı bir söz.
Atasözü : Ateş almaya mı geldin?
Anlamı : Birinin gelip hemen gitmesine söylenir.
Atasözü : Ayrani yok içmeye tahtirevanla (atla) gider s.çmaya.
Anlamı : Durumuna, yoksulluguna bakmadan gösteriş yapmaya, varlıklı gibi davranmaya çalışan insanlar için söylenen bir söz.
Atasözü : Az koy da, sen koy.
Anlamı : (Az ko da, sen ko.) Çok kandırılan, dostlarından kazik yiyen bir insanin yakınışi. Bazen de, önerinin yanı sıra yardım da isteyen bir insanın kullandığı söz.
Atasözü : Alışmadık G.tte tuman (Don) Durmaz.
Anlamı : Bir insan bir şeyi içine sindiremezse o işte başarılı olamaz.
Atasözü : bahtsız bedeviyi Çölde Kutup Ayısı S.kermiş.
Anlamı : Çok şanssız olmak.
Atasözü : Eşşeği S.ken, Ossuruğuna Katlanır.
Anlamı : Hamama giren terler.
Atasözü : imam Ossurursa, Cemaat (çatır-çatır) S.çar.
Anlamı : insanlar, liderlerinin yaptığını yapar.
Atasözü : Zaman Kötü, Kolla G.tü.
Anlamı : Kendine dikkat et.
Atasözü : işini Bilmedik Çavuşlar, Döner G.tünü Avuçlar.
Anlamı : Başarısız olmak.
Atasözü : Ölüyü Çok Yıkarsan, Ya Ossurur Ya S.çar.
Anlamı : Çok özenilen işler sonuca varmaz.
