nicki azerbaycan dilinde olup, haşince hemen-hemen her entry-sinde farsçanı savunan ve türkçeden, türklerden üstün sayan maksatının ne olduğunu anlayamadığım yazar.
zorunlu edit: sözlüğü foruma çevirmek gibi bir niyetim yok, ama bunu yazmayı kendime borç bildim. iran kültürü diye bir şey yoktur. çünkü, "iran" lafının coğrafi tarafdan yer adı olmasından başka bir misyonu yoktur. iran farsların idare ettiği bir devlet değildir. aslında iran orta doğuda iran yaylası adlı bir mekandır. ve bu mekan 4000 yıldan fazla azerbaycanlıya, 2000-3000 yıldır kürtlere, farslara ev sahipliği yapmaktadır.
iran kültürü, tamamile, fars uydurmasıdır. ben azerbaycanlıyım. azerbaycanda büyüdüm, yaşıyorum. ama şimdiye kadar farsları savunan bir azerbaycanlı görmedim.
ayrıca, ilgili yazarın tarih bilgisinden de şüpheliyim. azerbaycanlıların tarih boyu çok sesini çıkarmadıklarını söylüyor. bu da ilgili yazarımıza yanlış olduğunu göstermek için linktir.
(bkz: yalvariram gel harda qalmisan)
Nick altimdir.
Buyrun ben.
Evet kars azerisiyim ben de nickim de bir turkuden alinti.
Farslari ustun tutmuyorum ama farslarin dunyayi etkiledigi de bir gercek. Farsca edebiyatiyla buyuk bir dil.
Ayrica iranin kulturune asigimdir.
