argoda yavv diye karşılık bulur. dilimize pelesenk olmuş güzide kelimelerden biridir. eski insanların edepli güngörmüş hallerinin adeta bir süsü olmuş kelimelerdendir yahu. aslı ya allah manasına yâ hû nidasından gelir.
nefret dolu başlayıp öyle devam eden bir cümlenin sonuna konduğu anda cümleye inanılmaz bir sevimlilik katan ve kullanan her kimse o kişiden zarar gelmiyeceği güvenini vermeye yeten bir ünlemdir.
kimilerinin yau diye kullandığı ve ortaya karışık çok leziz bir çelişki salatası hazırladığı sabır ünlemi. ateistim anam ben ya hu değil yau derim der kimileri.