en bariz örneği futbol maçlarında gözüken olaydır.
ekran karşısındaki kişi delirmemek için kendini zor tutar. örneğin; dün gece fox tv'deki premier league özetlerindeki spikerin morinyo'ya iki de bir marinya demesi gibi.
en tipik örneği haber okuyan spikerlerdir;
schröder' e şröder değil şrödır derler.
ekseriyetle alman isim ve şehir isimlerini komik bir tarzda, ingilizce okurlar.