coğrafi şartlar sebebiyle göç etmiş aslında aynı kökenden gelen toplumların veya semavi dinlerin ortak olarak kullandığı isimlerdir.
adem- adam, sare- sarah, süleyman- solomon
bir kaç örnek hariç, genelde peygamber isimleri olduğu için düşülen yanılsamadır. bu isimler benzemez; bilakis aynı isimlerdir, sadece kullanıldığı dilin özelliklerine bürünürler.
edit: vasıfsız işçi'ye (#999579) bir katkı olarak. kötülemek ve ayar vermek amacı gütmemektedir.
dünyanın 1/3'ünü biz fethettiğimize göre büyük ihtimalle bizimkiler onlara değil onların isimleri bizimkine benziyordur. öyleyse lütfen (bkz: türk isimlere benzeyen yabancı isimler)
bu isimler genellikle bir kültüre, inanışa ait isimlerdir. Örneğin üç semavi dindeki kutsal şahsiyetlerin isimleri çoğunlukla aynıdır, sadece ufak değişimler vardır. Bunu en iyi islamdaki dört büyük meleğin üçünde görüyoruz * :).
idris- idris (galler'de kullanilan unisex bir isim)
veli- veli (finlandiya'da kullanilan bir erkek ismi)
selma- selma (finladiya'da kullanilan bir kiz ismi)
sami- sami (finlandiya'ya ek; macaristan'da kullanilan bir erkek ismi)
hale- hale (isvec'te kullanilan bir kiz ismi)
