twitter üzerinden şu hesabı takip etmeniz grammer konusunda yardımcı olacaktır.
@eng_4_everyone
dizi izliyorsanız eğer:
gotham dizisi izlerseniz gözünüz korkar mesela. ama westworld izlediğinizde iş daha olay gelecektir.
liverpool taraftarı yerine chelsea taraftarının taraftar videolarında marşlar daha anlaşılırdır. aksiyon filmlerinde hızlı konuştuklarından yeni başlayanlar için zordur daha ağır filmleri izleyine mesela.
bir ingilizin oynadığı filmde onun aksanı anadili olması sebebi ile elbette çok akıcı olacaktır. ancak ingiliz olmayan birinin ingilizce konuşması size daha yakın gelecektir.
oncelikle genel gecer yapilari ogrenerek baslamali bu ise. daha sonra seviyenize uygun konusma partneri bulmalisiniz. bu sayede bu yapilari kullanarak yeni kelime ogreneceksiniz. tabiki bununla kalmayip makaleler, karikaturler, hikayeler okumali, dizi film seyretmelisiniz. kendinizi o dilde gelistirdikce ogrenmeyi daha cok isticeksiniz cunku iletisim kurmak ve yeni biseyler ogrenmek gercekten cok zevkli. duydugunuz ve anlamani bilmediginiz her kelimeye aninda bakin. herkeste akilli telefon olan bu devirde cok zor degil. telefona tureng'i indirip laf arasinda bile bakabilirsiniz bu kelimeye. ve unutmayin o dili yarim yamalak bilenler haricinde kimse sizi yapiyi yada kelimeyi yanlis kullandiniz diye kucuk dusurmeye calismaz cunku bilir ki o yollardan kendiside gecti ve hatalida olsa konusmak gelismenin en iyi yontemidir. o dalga gecenlerde sizin gelistiginiz kadar gelisemicektir. unutmayin dil ogrenmek bir is degil iletisim kurmanin bi yoludur.
Sevmek ve sabirli olmak. Oncelikle gereken bu. Sonrasinda gelistirmek istediginiz dille yasayacaksiniz bir nevi. O dilde kitaplar okuyacaksiniz, muzikler dinleyeceksiniz, dusuneceksiniz. Dil ogrenmek guzeldir ama uzun bir yoldur ve sabirli olmazsaniz ogrenilmez.
Dillere karşı ilginiz ve yatkinliginiz varsa, minimum düzeyde de olsaniz konusarak kendinizi gelistirebilirsiniz. Bu açıdan benim yegane tavsiyem; türkçe bilmeyen arkadaş edinmenizdir.
ilk önce kulağınızı geliştirin bir bebek gibi basitten zamanla zora doğru dinleyerek öğrenin ve telaffuz edin. Gramer kitaplarını başlangıçta unutun. Sürekli dinleyin.
En iyi yolu o ülkeye gitmektir. Eğer imkanınız varsa hiç beklemeyin imkanınız yoksa da gidemeyeceğiniz ülkenin dilini öğrenmek yerine daha çok ülkemize gelen turistlerin dillerini öğrenmeniz sizin için daha yararlı olacaktır böylelikle yaşadığınız yeri tüm güzellikleriyle anlatabilir ve karşınızdakine Türklerin kültürlü olduğu izlenimini verebilirsiniz. Önerdiğim diller Almanca, ingilizce ve ispanyolca. Eğer hiçbirini bilmiyorsanız ingilizce, Almanca ve ispanyolca sırasını takip edin. Birini aştıktan sonra gerisi çok kolay gelir ve asla konuşmaktan korkmayın. Unutmayın ki bir dili öğrenmenin asıl amacı insanlarla iletişim kurmaktır o yüzden Grameri unutun, Çok sık radyo dinleyin ve insanlarla iletişime geçin. Bunun için anygram, linqapp gibi uygulamalar kullanabilirsiniz. Yabancı dizileri önce Türkçe altyazı ile kendinizi hazır hissetikten sonra da ingilizce alt yazı ile izleyin çünkü sürekli Türkçe altyazı ile izlerseniz bir anlamı kalmaz, bu eylemde önemli olan kulağın dilin yapısına alışmasıdır, Siz Türkçe alt yazı ile devam ederseniz ana dilinize odaklanırsınız. Yıllar süren tecrübem sonucunda çıkardığım sonuçlar bunlar, umarım bir yerlerde birilerine yardımcı olurlar.
ilgi alanıyla bağdaştırmak. Mesela sinema seviyorsan, zaten çok yeterli kaynak bulunmayan türkçelerden uzaklaşmak, öğrenmek istediğin dille makalele okumak, o dil de altyazısız film izlemek.
Mesela müzikse şarkı sözü ezberlemek anlayarak dinlemeye çalışmak vs..
En güzeli küçük yaşta temiz bir zihinle öğrenmektir şayet imkan olmamışsa da en etkili yolu öğrenilenleri yabancı bir kişi ile sohbet neticesinde pekiştirmektir. Bunun içinde turistik yerlere gitmek yeterlidir.
yabancı dili öğrenmenin iki türü vardır- okuyarak anlamak, ve konuşarak anlamak. millet farkında diil ancak ikisi arasında fark vardır.
ancak iki şeklin de birleştigi önemli bir nokta vardir - tekrar etmek !!...
fransızca bir metni okuyarak anlamakla konuşarak anlamak arasında fark vardır, mesela.
önemli olan, hele günümüzde artık o dilin konuşulduğu ülkeye gitmek diildir. okuma dili olarak bir insan bugün hiç gitmediği halde portekizce öğrenebilir, ve okuyabilir, yazabilir mesela,
bu eskiden mümkün değildi.
almanya´da almanca konuşmayı bilen ama doğru düzgün almanca yazamayan bir sürü yabancı vardır.
