dilin gramer yapısına bağlı olabilir. artikel kavramı olmayan dilleri konuşan insanlar için artikel sahibi dilleri öğrenmek çok zordur. illede çalışmamaya bağlamamak gerekir.
azim etmemekle eş değerdir. zira kursa gidip ders dinlemek eve gelince tv izlemekle bu iş olmaz. bazen de yabancı dil bilen birileriyle vakit geçirmek gerekir, kendince kurallar gerekir, ezber yerine olayın mantığını kapmak gerekir. hacı götünü yırtsan da pratik ve tekrar yapmadan bu iş olmaz...
yanlış cümle kurarsam karşıdaki bana kıçıyla güler korkusunun yerleştiği insanlarda, sık rastlanan durum.
oysa bir yabancı bize gelip "ben gidiyor gidecek ıııı taksim" derse biz gülmeyiz.
öğrenilmeye çalışılan dilin konuşulmaması neticesinde gerçekleşen olaydır. öğrenilen sadece bir cümle kurmaya yetecek kadar bile olsa yine de o cümle kurulmalıdır, yoksa sadece gramer yapısı yetersiz ve hatta anlamsız kalacaktır.
