see the stone set in your eyes
see the thorn twist in your side
i'll wait for you
sleight of hand and twist of fate
on a bed of nails she makes me wait
and i wait...without you
with or without you
with or without you
through the storm we reach the shore
you give it all but i want more
and i'm waiting for you
with or without you
with or without you
i can't live
with or without you
and you give yourself away
and you give yourself away
and you give
and you give
and you give yourself away
my hands are tied
my body bruised, she's got me with
nothing left to win
and nothing else to lose
and you give yourself away
and you give yourself away
and you give
and you give
and you give yourself away
with or without you
with or without you
i can't live
with or without you
bu şarkının eşlik ettiği bir film de söz konusudur. çocuk sahibi olmaya çalışan bir çiftin maceralarının anlatıldığı filmde bu şarkının çaldığı bir araba yolculuğu sahnesi vardır ki sırf bu sahne için film on kere seyredilebilir.
konser kaydı süper olan şarkı
we'll shine like stars in the summer night
we'll shine like stars in the winter night bölümünde bono tüyleri diken diken eder
Adamın tek kelime ile ağzına s*çan şarkıdır. Sözlerindeki saflık ve müziğin sanki müzik değil de, sadece sözlere eşlik eden bir kaç melodi hissi vermesi sizi şarkıya bağımlı yapması için sadece 1,2 neden.
uzunca süredir evli olan ve çocukları olmayan bir çiftin evine, tam da ilişkilerinin tıkanıklığını ve geleceğini henüz sorgulamasalarda, tedirginliğini hissettikleri dönemde bir adam gelir, misafir.
ve hızlandırır kaçınılmaz olanı...
şarkı sadece bir araba ile gidiş sahnesinde çalar film de, fakat esaslı figürdür...
orjinalinden başarılı bir keane coverı olan şarkı. * evet abartı gibi gelecek belki bu şimdi okuyana ama öyle kardeşim. adamlar büyülü şarkıyı büyü manyağı yapmışlar.
u2'nun 1987 tarihli the joshua tree albümünde yer alır. tüm zamanların en güzel şarkılarından da biridir.
türkçe meali :
Gözlerine çakılmış taşı görüyorum.
Böğrüme saplanmış dikeni de
Seni bekliyorum
El çabukluğu ve şansında yardımı ile
Çivili bir yatakta bekletiyor beni
Ve ben de bekliyorum
Seninle ya da sensiz
Fırtınayı aşıp karaya ulaşıyoruz
Herşeyini veriyorsun ama ben daha fazlasını istiyorum
Ve seni bekliyorum
Seninle ya da sensiz
Yaşayamam
Seninle ya da sensiz
Kendini ele veriyorsun
Ele veriyorsun
Kendini ele veriyorsun
Ellerim bağlı
Yara bere içinde vücudum
Benimle işi bitti artık
Kazanılacak hiçbirşey kalmadı kaybedilecek de
Seninle ya da sensiz yaşayamam
Seninle ya da sensiz.
