roberito karılosu : r.carlos
zicanı : zidane
rauuu : raul gonzalez
cuvan : juan
gol gol gol gol gol gol gol...*: bildiğiniz gol.
hmm yelov kaado : sarı kart
red kaado!: kırmızı kart
ofsaydoo? nayyn ! - offside değil
battistutaaaaaaaa - batistuta (winning eleven 3 te maçın yarısı bu lafla geçer)
lülülülülülülü berrrkamppp - winnin eleven 3 te d.berkamp gole giderken
birde tamamı japonca olduğu halde oynadığımız winning eleven versiyonları vardır bunlardan sadece spoken değil reading ve writing şeklinde de yararlanabildiği için japoncanımızı iyice geliştirme fırsatına kavuşmuş oluruz.
(bkz: winning eleven 3)