anlayan anlamıştır, bir abdliyle bir turk arasında geçen bir diyalogdan alıntıdır. ilk duyulduğunda insana kahkaha bile attırabilir! nasıl cevap verilebilir?
edit:anlaşılmamış, diyalog tam olarak şudur: -where are you from? /turkey. -which city is there? /?
edit:yazarın burda kastettiği evet pek ıyı sekilde anlatamasa da, burdaki abdli kişinin turkey i new orleans, portland gibi bir eyalet sanmasıydı. kötu anlatım için pardon, aceleye gelmiş, buna rağmen oylamalara baktıgımda birçok kişi ana fikri kotu anlatıma rağmen anlamış, e guzel.
karşısındakinin oturduğu şehri öğrenmek isteyen insanın sorduğu soru cümlesidir. espri midir? evet. sorun şu ki; karşısındaki kişi bu espriyi tam kavrayamamıştır. *
+ where are you from?
- turkey ?
+ hee. bak şimdi başka bi soru soracağım ama sıkı tut kendini. tamam mı. **
+ which city?
- istanbul?
+ hahahhha hohohoh. gerizekalı anlamadı espriyi haa. hohohohoh *
