başlık/yazar ara
kayıt ol istatistikler video galeri anket iletişim hakkımızda responsive site

what the fuck is going on there

entry22 ↓ galeri0
    1.
  1. Zenci diyaloglarıyla dolu komedi filmlerinde duyulmasından bıkılan replik.
    fth 29.05.2006 21:22
    1 ...
    2. 2.
  2. daha az kufur iceren versiyonu icin;
    (bkz: what the hack is going on there?)
    confusedy 29.05.2006 21:28
    3 ...
    3. 3.
  3. en belirgin testere filminde gördüğüm, kendini ayağı zincirle bağlı halde gören şahsın korkulu bir şekilde attığı nara.türkçeye altyazı olarak:
    hey lanet olsun adamın neler oluyor burda diye çevirmişlerdi...
    serkk 09.07.2006 12:30
    1 ...
    4. 4.
  4. vuda fak iz goğona dea şeklinde telaffuz edilir.
    damat hobbit pasa 08.07.2008 14:25
    2 ...
    5. 5.
  5. ingilizce konuşanların defalarca kullandığı bir kalıptır.
    brian o conner 21.07.2008 19:13
    0 ...
    6. 6.
  6. "Amk noluyor lan orda?"
    tarzı çevirilebilir
    showtime 06.02.2009 15:16
    6 ...
    7. 7.
  7. "biri bana burada ne bok olduğunu anlatabilir mi", "kıçımı öp joe", "kendini becer pislik" gibi kardeşleri vardır.
    sil beni lan 20.09.2009 05:59
    2 ...
    8. 8.
  8. (bkz: cehenneme git)
    skinnyman 10.04.2010 10:52
    0 ...
    9. 9.
  9. ne sikim oluyo orda?
    sedat pekerin yegeni 10.04.2010 10:54
    4 ...
    10. 10.
  10. (bkz: wtf)
    skinnyman 10.04.2010 10:55
    1 ...
    11. 11.
  11. bir de what the hell is going on şekli vardır, nisbeten daha yumuşaktır.
    tanri 10.04.2010 10:58
    1 ...
    12. 12.
  12. "ne yaraklar dönüyor lan burda" diye çevirilebilesi cümle.
    tanri 10.04.2010 10:59
    1 ...
    13. 13.
  13. tam çevirisi için,

    (bkz: la noliy)
    der meister 02.07.2010 00:33
    4 ...
    14. 14.
  14. (bkz: küfürün kulağa kibar gelmesi) *
    geberejackson 02.07.2010 00:34
    0 ...
    15. 15.
  15. ne boh yiyonuz la orada? diye de dilimize çevrilebilir.
    sivasta ne gezer 02.07.2010 00:36
    2 ...
    16. 16.
  16. italyan asıllı amerikanoların çok hoş bir vurguyla zenciler kadar hoş icra ettiği söylem.
    air20 02.07.2010 14:36
    0 ...
    17. 17.
  17. "ne sikim yiyorsunuz lan burda!" benzeri tercümesi olmasına rağmen. "neler oluyor burda" gibi basit bir cümle ile altyazıda izleyicilere itelenen cümledir.

    (bkz: bizde yedik)
    buraya bakarlar oyle kalirlar 02.07.2010 14:42
    0 ...
    18. 18.
  18. söylenişine bayıldığım ancak tam olarak anlamını bilmediğim bir söz.
    pakvab 20.02.2011 20:23
    0 ...
    19. 19.
  19. Vat dı fak is goin on der - diye okunur.
    ronkayarslan 01.02.2013 01:12
    0 ...
    20. 20.
  20. tr. allah aşkına ne oluyor burada? demektir.
    maxime richard lll 01.02.2013 01:12
    0 ...
    21. 21.
  21. sosyal medyada wtfigot şeklinde dillere pelesenk olmuş bir çeşit nida.
    hapsurup 12.01.2016 02:08
    1 ...
    22. 22.
  22. Bu kodumun yerinde ne oluyor lan!

    Demektir.

    Demeyin ayıp.
    promer 04.07.2016 22:29
    2 ...
bugün
ara
ç ı ğ ö ş ü x
© 2025 uludağ sözlük