We real cool. We
Left school. We
Lurk late. We
Strike straight. We
Sing sin. We
Thin gin. We
Jazz June. We
Die soon.
gwendolyn brooks amerikan edebiyatının önemli siyahi şairlerinden biridir. kendisinin hayatı boyunca ırkçılığa ve cinsiyet ayrımcılığına karşı mücadele ettiği bilinir. gençliğinde çok zorluklar çekmiş biri olarak brooks, we real cool şiirinde siyahi gençliği anlatan bir şiirdir. şiir çok kısa olmasına rağmen çok şey anlatır. "we" kelimesi tahmin edileceği üzere siyahi gençliği temsil ediyor. şiirinde siyahi gençliğin seçtikleri yaşam tarzının sebebini açıklamaktadır brooks.
we / left school." (1) şiirin ilk mısrasında bu insanların okulu bırakıp sokaklara gittiklerini görebiliyoruz. ayrıca şiirde sokaklarda neler yaptıklarını da öğreniyoruz: lurk late, strike straight, sing sin vb. okulu bırakmak bir çeşit isyan olarak yorumlanabilir. okulu bırakarak düzenli hayatı reddediyorlar ve kendilerince özgürlüğü seçiyorlar. düzensiz hayat onları için özgürlüğü temsil ediyor. sokaklar tehlikeli ve ölüm tehditi var fakat oyuncular bunun farkında, önemsemiyorlar çünkü özgürlükleri var.
sokağın tehlikelerine karşı kendilerini koruyabilmek için her an tetikteler. brooks'un da dediği gibi: "we lurk late" (line 3). özgürler ama tehlikeler yüzünden rahat değiller. başlıktaki "shovel" kelimesi de önemli çünkü ölümü ve define temsil ediyor. son mısrada yazdığı gibi sonlarının ne olabileceğini biliyorlar: "we / die soon" (8).
