1.
-
Karapapak türklerinde ağıt yakmak, yas tutmak anlamına gelen deyim. Acı bildiren "vay!" ünleminden gelmektedir.
"Umarım ölürsün de, oturup ağıt yakarım" anlamında "vayına oturum" diye beddua da vardır.
2.
-
O nasıl büyük bir çelişki iceriyor, insan sevdigine üzüldüğüne ağıt yakmaz mı?
insanın kendine edilmiş beddua bu.
