öncelikle yapılan inkılabın adı yeni türk harflerinin kabulü'dür. latin alfabesinin kabulü değildir. okuma yazma oranının yüzde 2.5 olduğu bir alfabenin değiştirilmesinin halkı cahilleştirdiğini söylemek başlı başına cahilce bir davranıştır. arap alfabesi diye ağlayan arkadaşların çoğunun osmanlıca bilmediği gerçeğidir. öğrenmek isteyen olursa bu yasak değil ki gider öğrenir burada asıl amaç rejimi ve rejimin getirdiklerini karalamaktır. az çok osmanlıca okuyup yazabilen biri olarak söylemem gerekirse arap alfabesi türkçe'ye uygun bir alfabe değildir. siz 8 tane ünlüsü bir dili tek ünlüyle göstermeye çalışırsanız çeşitli zorluklar çıkar. bazı kelimelerin yazılışlarının aynı olup mecburen cümlenin gelişinden anlaşılması gibi. bu nedenle dersinde bulunduğum hatırı sayılan bir türk dili profesörünün dediği gibi ''şu an kullandığımız yeni türk alfabesi türkçe'nin ses yapısına ses özelliklerine en uygun alfabedir,kıymetini bilin. '' bence meseleye bu açıdan bakmak lazım arap alfabesi dilimizdeki ses unsurlarını tam olarak karşılayamıyordu ve değiştirildi. değiştirilmesi de son derece doğru bir karardı.
peşin edit: bu profesör koyu kemalist veya solcu biri değildir. insanları yaftalamaya alışık olduğunuzdan peşin peşin belirteyim istedim.
twitter'da bir aralar hashtag olan mevzu. bir iki tanesine yanıt vermek lazım geldi.
konuşmalar çok uzun olduğu için hepsini yazamayacağım ancak; cahil kaldık diyenlerden 1 tanesi almanya'da bir tanesi belçika'da yaşayan ve oranın vatandaşı olan 2 türk asıllı çıktı. bir tanesi kadındı ve 3 dil biliyorum diye en sonunda bana hava atmaya çalıştı. 3. türkiye'de yaşayan türk'te sonunda bana 'do you speak english?'' diye tweet atınca (konuyu nasıl cahillikten 3 dil bilmeye getirdik hatırlamıyorum) dedim ki tamam.
cahil kaldın da bacım, bak ne güzel 3 dil biliyorum senden daha akıllıyım, kültürlüyüm diye bana caka satıyorsun, seni osmanlıca (arap alfabesiyle yazılan farsça, arapça, türkçe) öğrenmekten alıkoyan nedir? diğer 3 dili ne güzel öğrenmişsin. osmanlıca'yı da öğren. alfabe mi zor? eh işte bu yüzden değişmiş zaten alfabe. senin gibi saltanat kayığına binemeyen gariban halk da okuma yazma öğrensin diye. osmanlı'nın birçok aliminin devşirme ya da farsi kökenli olduğunu bilmeyenlere ne anlatacaksın. şu anda osmanlıca eser olup da ingilizce'ye çevrilmemiş dünya bilim tarihine geçmiş eser mi var? varsa da zaten sen akademisyen değilsin ki be kardeşim o kayıtlar o eserler sana zaten açılmaz. devletin eski eserleri online ortama atmak gibi bir uygulaması da yok ki ''osmanlıca biliyorum bu eseri satın alayım da bir güzel okuyayım'' diyesin ya da kuran mı okumak istiyorsun? seni tutan kim kardeşim? ha hiç biri de bana şunu diyemedi: ''kardeşim ben astronomi okuyorum, falanca osmanlı bilim adamının bu konuda yazılmış bir eseri var, osmanlıca bilmediğimden okuyup anlayamıyorum kendimi geliştiremiyorum.'' velhasıl laf ola beri gele.
edit: bu entry sözlük standartlarına göre biraz uzun gibi. üşenmeden okuyumuş bir de artı vermiş o cengaver kimse çıksın ortaya. *
Haklılık payı olmakla birlikte tek sebep olarak gösterilmeyecek bir durum için teklif edilen bir nedendir! Alfabe cahilleştirdi bizi, çünkü 1000 yıllık medeniyet ile bağını milletin kesti. Ama cehaletimiz için bu tek sebep değil. Neticede Osmanlı döneminde de türk halkının hepsi aydın değildi!
1772 de avrupanın siyasi ve askeri üstünlüğünü kabul ettiğimiz günden bu yana yeni alfabe gündemden düşmemiştir abdülhamite verilen raporda türkçe okuma yazma ve eğitim için yeni alfabenin gerekli olduğu raporu vardır ve buna abdülhamitte sıcak bakmıştır o yapamadı vakti yetmedi ama ATATÜRK yapınca kötü oldu öylemi peki bu tarikat ehli bilmezmi 2.mahmut döneminde tasfiye edilen asılan tarikat şeyhlerini doğru ya osmanlı yapınca hak helal cumhuriyet yapınca ayıp mı oluyor.
Vay gericiler vay barzolar ettikleri laflara bak ölsün bunlar!
Diye atlamayın hemen.
Kısmen doğru aslında,
yeni olan latin harflerini kimse bilmiyordu. Sadece harfler değil her şey yeni, düşünsene halk alışık değil ve bir anda buna uyum sağlaması bekleniyor.
Bir cahil söylemidir. Arap seviciliğiyle bu işlerin ilerlemeyeceği barizdir. Dünyanın gerisinde kalmamak adına ve arapça-Farsça'dan bozma anlaşılmaz güç bir alfabe yerine dünyayı takip etmemize yardımcı olacak Latin alfabesine geçilmiştir. Aslında cahil vatan dünyadaki gelişmelerini normal şekilde anlayarak bilinçlenmiştir eskiye oranla.
yunus emre eserlerini latin alfabesiyle yazmadı, osmanlı alfabesinde o, ö gibi harflerin olduğunu söylemiş bir arkadaş, yunus emre eserlerini latin alfabesiyle yazmadıya gelecek olursak biz eserlerin arap alfabesiyle yazılamayacağını söylemedik, arap alfabesinin dile uygun olmadığını çeşitli zorluklar çıkardığınız söyledik tabi ki eserler verilecek bu onun dile tamamen uygun olduğunu göstermez bu konuda arkadaşların biraz daha araştırması gerekir. arkadaş o, ö harflerinin olduğunu söylemiş kulaktan dolma bilgilerle gelmiş anlaşılan osmanlı alfabesinde ortada ve sonda o, ö seslerini vermek için vav harfi kullanılır başta ise kelimeye elifle başladıktan sonra yanına vav harfi getirilip kelimeye başlayarak o, ö sesi verilir. ancak osmanlıca'da vav harfi v sesini vermek içinde kullanılır yani sessiz bir harftir, çeşitli şekillerde sesli harf yerine kullanılması sağlanmıştır. bu durumdaki gibi bir çok sesi gösteren eden tek harf vav değildir. bir çok karışıklığa neden olan durumda budur. yeni türk harflerinde ise her sesin karşılığı bellidir. bu nedenle dilimize daha uygundur. buraya yorum yapan arkadaşların osmanlı alfabesini iyice araştırması gerekir.
kesinlikle dogru latin alfabesinden once atomu parcaliyorduk, tam uzaya cikacaktik engel oldular niye cunku bor madenlerini bulduk ve amerika bunu cikarmamiza da engel oldu. ahh ahh mazlum ulkem benim.
işte bende bunu destekleyen düşünceler besliyordum. arap alfabesi dar bir yayılım alanına sahipti. insan alim olması için öncelikle latin alfabesini öğrenip farklı bir dil öğrenmesi gerekiyordu. farklı kaynakları herkes okuyamıyordu. halk gerçekten cahildi. düz arap alfabesiyle konuşma türkçesi uymuyordu gereksiz harfler vardı bilen bilir, kalın harf, peltek harf vs. işte bunlar sadece kuran da vardı. gereksizdi. kuranı anlamak isteyen insan her türlü anlar araştırır yardım alır, ister başarır. yani latin alfebesi kullanmakla müslümanlıktan çıkılmaz dinden uzaklaşılmaz. din demiyor mu bilimi takip edin diye. mağara adamı olacaktık arap alfabesini kullansaydık. şimdi bunları açıklayan sayfalarca yazı yazardım ama burada bilgi değer görmez eksini ver geç güzel kardeşim.
doğrudur ve cahilden kasıl okuma yazma bilmeme değil düşünme özürlü olmaktır.
dil; sadece duygu ve düşünceleri paylaşma aracı değil aynı zamanda düşünmeyi şekillendirir. bir türk türkçe düşünür, ingiliz ingilizce, alman almanca düşünür. diliniz düşüncenizi, düşünme şeklinizi şekillendirir.
bu bağlamda dil devrimi sadece kağıt üzerindeki dilin değişmesi değil düşünme şeklinin de değişmesidir. bir tür format atılmasıdır.
dil ne kadar zenginse düşünce de o kadar zengindir. dil devrimi aynı zamanda düşünce devrimidir.
george orwell in 1984 adlı eserinin analizinden bir kısım:
--spoiler--
Orwell 1984 adlı eserinde bu düşünceden hareket ederek, partinin yeni bir dil yaratma çabasından söz eder. Buna göre, eski dilin kelimeleri, iskelet haline getirilinceye kadar kesilip biçilecekti. Amaç, Örneğin, iyi kelimesinin tersi olan kötü kelimesi kullanılmayacaktı. Bunun yerine yokiyi öneriliyordu. Yine, iyi kelimesinin derecelerini belirten kelimeler de kesilip biçiliyordu yeni dilde. Örneğin, Mükemmel, mümtaz yerine, artıiyi, katmerliiyi gibi kelimelerin kullanılması düşünülüyordu: Neticede iyilik ve kötülük kavramı gerçekte tek kelime ile elde edilecekti.
Düşünce hayatını yok etmek ve ülkenin geçmişiyle ilişkisini koparmak için ülkenin dili tahrip edilmekte, sürekli yeni kelimeler üretilmekte, halk içeriği boşalmış kelime ve kavramlarla birbirini anlamadan konuşmaya zorlanmaktadır. Eski kavramlardan ve eski kelimelerden arındırılan yeni dilin adı Yenikonuştur. Yenikonuşun temel ilkesi düşüncenin tüm türlerini olanaksız kılmak, düşünme sınırlarını daraltmaktır. Sonunda düşünce suçunu olanaksızlaştıracağız, çünkü en sonunda, onu anlatacak sözcükler kalmayacak. Gerek duyulan her kavram tüm eşdeğer sözcüklerinden sıyrılarak, anlamı kemikleştirilmiş tek bir sözcükle anlatılacak... sözcük sayısı her yıl biraz daha azalacak ve bilincin alanı her yıl biraz daha daralacak... Dil yetkinliğe ulaştığı zaman devrim tamamlanmış olacak... Yeni sonuçta bütün kavramların içi ya hiçbir şey ifade edemeyecek şekilde boşaltılmıştır veya tamamen tersi kavramlarla doldurulmuştur. Mesela savaş bakanlığının adı Barış Bakanlığıdır; rejimin işine gelmeyen gerçeklerin inkarı ve saptırılmasıyla görevli bakanlığın adı da Doğruluk Bakanlığıdır...
--spoiler--
Tarihciyim.osmanlicam da var.gramer ozeliklerini de iyi biliyorum.yani bilen kisi olarak tekrardan aciklayim
Turkce 8 tane sesli harften olusur.ama arap alfabesinde bunu karsilayabilecek harf yok.bunun icin o ö u ü harflerinin hepsini arapcada ki vav harfi karsilar.
Bu harf hepsini verdigi için metin cevirirken cok zorluk cikarir size.kor ile kör arasinda yazim farki yoktur. K g n harfleri içinde tek arap harfi vardir.yani 3 tane kalın sesi de ayni harf verir.bu yuzden göz yazarken ve kör yazarken yine ayni yazi sekli olur. Bunun disinda cok sevdigimiz icin arap ve fars etkisini oralardan aldigimiz tamlamalar var.ceviri yaparken arap ve fars dillerine hakim degilseniz ne diyor bu ya bir sey anlamadim yuz edasi ile aval aval bakarsiniz cevreye.
Hadi onu da gectim bitisik yazim muhabbeti var.okunmuyor arkadas cok zor okumasi.butun herekeler noktalar cok onemli eger yanlis yazim olursa butun anlam degisir.yani kisaca zor dil.
Bunun disinda osmanlida son donemlerde okuma yazma orani kacti.halkin tamami atomu mu parcaliyordu da birden cahil kaldi.halk zaten cahildi.okuma yazma orani koca ulkede yuzde 10 civarindaydi.bir gece de cahil kaldik diyenler cumhuriyetin gelmesi ve harf inkilabi ile okuma yazma orani ne kadar artti bir ona bakin.
Bir de (bkz: çok cahilsin keşke ölsen)
Bunun disinda latin harfleri bizim icin guzel oldu gelisti ama turkcedeki her sesi vermede yine zorlik cekiyor.elma ile ruzgar arasında a harfi ayni a ama sesi farkli veremiyor.aslinda bizim icin en bastan milli bir yazi dili olusturulmasi lazim.veya gunumuzdeki harflere ek yapılması lazim.
matbaanın icadından tam 300 yıl sonra haberdar olan osmanlı'nın ne idiğü belirsiz torunlarının yakarışlarıdır. okumaya yazmaya çok meraklı halk vardı zaten osmanlı'da baksana. o zaman okuma yazma bilmiyordunuz da cahildiniz, şimdi okuma yazma öğrendiniz ama hala cahilsiniz ne yazık ki.
latin alfabesi öncesi atomu mu parçalamıştık diye bir soru işareti oluşturur. misal bu iddiayı ortaya atanın, latin harfleri öncesi, bu topraklardaki okuma-yazma oranını yazmasını isteriz. ya da, latin alfabesini kullanmaya başlamadan önce, bilim dünyasına ne gibi bir katkı yaptığımızı anlatırsa. ya da latin harflerinden önce özgürlük ve demokrasi durumumuz neymiş?
şimdi sen siktirip gider misin, yoksa ben mi sikip gönderim?
okuma yazma bilenlerin sayısı belirtilen senede yüzde 10 kadar olduğu için anlamsız bir önermedir. söyleyen kişi cahil olabilir mi diye baktım da koskoca belediye başkanıymış.
