ismini hatırlamadığım bir ilçenin mülki idare amiri, bu oyunun ismini müstehcen bulup izin vermek istemeyince almula merter'den yaran bir cevap gelmişti; "kendi makamının ismi daha müstehcen; kaymakam!" *
adı ve içeriği nedeniyle bir dönemler çok tartışılmış olan tiyatro oyunu. adına ve içeriğindeki bazı ifadelere rağmen, müstehcenlikten ve ucuz cinsel esprilerden ziyade, kadın olma haline ve kadının ezilmişliğine odaklanan bir oyundur. dolayısıyla, adından ve bazı diyaloglarından ziyade özüyle yorumlanması gereken bir oyundur. bu bağlamda izlenesi bir oyundur, tabii, dediğim gibi, açık saçık kısımları biraz süzmek gerekebilir.
başta prim yapmayan oyun. ama birinin önce mülki idare amirini arayıp, türkçesi am sohbetleri olan oyunu nasıl oynatırsınız deyip yasaklatması. ardından yetişin sanat yasaklanıyor diye basına haber verip kapalı gişe oynatmasına vesile olduğu oyun.
Kadiköy belediyesinin sahnelemesine izin vermediği oyundur. Kaymakamın ismini söylemeye bile utanıyorum dediği oyunun yönetmeni yaptığı açıklamada vajina tıbbi bir isim, utanacak bir şey yok, o asıl 'kaymakam' sözcüğüyle uğraşsın" demiş...
kadıköy kaymakamı "vajina monologları" isimli oyunun gösterimine izin vermemiş. kaymakam, "oyunun ismini telaffuz etmeye bile utanıyorum." demiş. oyunun yönetmeni buna karşılık: "vajina tıbbi bir isim, utanacak bir şey yok, o asıl 'kaymakam' sözcüğüyle uğraşsın" demiş. ve çok iyi demiş.
--spoiler--
Bahse girerim ki endişelisin. Ben hep endişeliydim. Onun için yazmaya başladım. Ben vajinalar konusunda endişeliydim. Vajinalar ile ilgili düşündüklerimizden endişeliydim, hatta, daha çok düşünmediğimizden. Kendi vajinam konusunda endişeliydim. Onu anlamak için diğer vajinaların desteğine ihtiyacını vardı; bir vajinalar topluluğuna, vajina kültürüne ihtiyacını vardı. Onlar öylesine karanlık ve gizlilik içine gömülmüş ki, sanki Bermuda Şeytan Üçgeni. Oradan haber getiren kimse yok ortada.
--spoiler--