ütüye benzetilmiş hatundur. ama bu benzetme çift yönlü olabileceği için bir bir açıklamak isterim. öncelikle hatun dediğimiz bağyan kesim, ütü gibisin dendiğinde tabiki ütünün şeklinden yola çıkarak fiziği hakkında bir benzetme olarak algılayıp sinirlenecektir. oysa bu lafı ütünün işlevinden yola çıkarak söylenebileceğini düşünmez. zira ''ütü gibisin, hayatımdaki her kırışıklığı sen düzeltiyorsun'' gibi bir cümle ile hatunun kalbi kazanılabilir. o yüzden türkçenin esnekliğine kanıp yanlış ve/veya eksik cümleler kurarak yanlış anlamalara neden olamayalım.
sonuç olarak ütü gibi hatun lafı ve içinde geçtiği cümleler insanı rezil de eder vezir de...