tekteker diye çevirilirse sorun çözülür diye düşünüyorum.
sirklerde kullanılır bu aletler. binmeyi öğrenmek zor iştir. zaten taşıma aracı olarak kullanımamasının birincil nedeni budur. ikinci nedeni ise pedalları, öne veya arkaya, her çevirişinizde teker tek tur atar. yürümek bile daha az yorar bazı durumlarda.