sevgili obama
babannem aslen nereli olduğunu çok merak ediyor ve senin yarı müslüman olduğuna inanıyor. bense sizi hiç anlamıyorum daha doğrusu hiçbir lideri anlamıyorum. siz şimdi bir ülkeyi yönetiyorsunuz. ben hiçbir ülkeyi yönetmiyorum. ikimizin ne farkı var ki obama? hatta çoğumuzun ne farkı var? yaşamlarımız çok farklı ama yaşadıklarımız aynı. mesela sen saraylarda kalabiliyor olabilirsin ben kalmıyor olabilirim.bu senin başını yastığa koyduğun gerçeğini değiştirir mi ki?değiştirmez. işte bu yüzden önemli olan obama olmak başkan olmak durgun hayat kadını olmak değil önemli olan insan olmak. insan olduğumuzu hiç unutmamak dileğiyle.
hoşça kalın
durgun hayat kadını
-hello, how are you? mmm fine... mm ok.. dark... eyyhh... left right, eee... is.. is.. eh.. windows ice... ehh... hehe, what yours talkin about? fine.. please
sit down stand up, sit com..
sevgili obamacığım;
öncelikle isminden ötürü barack-y.rak şeklinde iğrenç aşağılık terbiyesiz bir espri yapmamak için kendimi zor tutuyorum ama anan baban böyle bir isim koymuş işte, ben dalgamı geçerim.
beyaz sarayda fazla oynaşma, otur oturduğun yerde usluca, biz seni sevmiyoruz ama seviyormuş gibi görünüyoruz, doğan görünümlü şahin gibi ama anlamayacaksın biliyorum s.ktir s.ktir et hiç kurcalama anlatamam.
amerika da yeni bir dönem başlatacağına inanmaktayım. bush tan daha iyi bir yönetim ve idare göstereceğine de inanmaktayım. rengi, dili, dini, ırkı ne olursa olsun bütün insanların eşit haklara sahip olduğunu, tanrının tek olduğunu ve herkesin tanrı karşısında eşit olduğunu bilen bir kişisin. ne de olsa kökenlerinde bir müslümanlık var. yeterki sömürgeci olma sayın pırezident. milyarların kafasındaki ''sömürgeci, emperyalist amerika'' imajını temizle ve aksine davran. madem ki bu dünyanın süpergücü(!) olan ülkenin başındaki kişisin, yani bu dünyanın başındaki kişisin, barışı sözde değil özde getir bu dünyaya.
ek olarak türkiye nin bor madenlerine gözünü dikme.
sevgili obama,
müslümandın hırsın yüzünden hıristiyan oldun. keza, sistemde bir yere de geldin. kendini satmış olmanın duygusal hali nedir bana cevaben söyleyebilir misin ?
first of all, congratulations for being the new president of the glorious united states of america.. i never had doubts of you, i must say.. i think you are a great symbol of humanity values and a proof of the end of the bloody racism.. i really admire you for that..
i find your ways to manage your abilities and resources, very useful.. you are like an idol to me.. i wish u.s. will rule the entire universe.. i love you like a father.. yes.. don't cry..
i heard that you and your beloved family (kiss the children for me and say hi to your beautiful wife) are moving to the white house in december.. i will really appreciate if you can arange a small room for me, there.. i can't live without you.. i miss you.. i love you.. i love america too..
u.s. rocks!!!
with respect and love..
rapper ninja..
çevirisi için:
sevgili barack bey..
öncelikle şunu söylemeliyim ki, başkanlık sıfatınız beni hiç mi hiç ilgilendirmiyor.. bence siz de tıpkı sizden önce gelen amerikan başkanları gibi iblisin ta kendisisiniz.. sizden nefret ediyor, ölesiye tiksiniyorum.. ayrıca sadece siyahileri susturmak için oraya oturtuldunuz..
başkan olmak için söylediğiniz safsatalara ise sadece gerizekalı amerikan halkı inanır.. seni hiç sevmiyorum barack.. ayrıca isminle ilgili laf esprileri yapmaktan da asla vazgeçmeyeceğim.. amerika'dan da hoşlanmıyorum.. emperyalist götoşlar..
beyaz saray başına yıkılır işallah.. lan hiçbir şeyden utanmıyorsan şu gülyüzlü karından şirin çocuklarından utan be.. marsık..
amerika boktur..
size saygı ya da sevgi duymayan..
rapper ninja aq..
i want to congrulate you firstly, be helal!
how are you? how are yenge, çoluk kids?
if you ask me; i'm not good my bro... in here all the girls are gösteriyor but they don't give... i'm so horney or honey i can't remember the word...
anyway, find a solution to this problem for the world peace and for dialog between religions...
kiss from hands of olders, and from eyes of the elders...
