türkçeye saçma çevrilmiş film isimleri

entry407 galeri2
    405.
  1. 404.
  2. v for vandetta = v nin kan intikamı.
    1 ...
  3. 403.
  4. The shawshank redemption - esaretin bedeli.
    3 ...
  5. 403.
  6. Poetic justice: sadece justice
    ingilizcenize ölebilir miyim?
    2 ...
  7. 402.
  8. Eternal Sunshine of the spotless mind- sil baştan

    Leon- sevginin gücü

    Sweet november- kasımda aşk başkadır.
    4 ...
  9. 401.
  10. The Life of David Gale - ölümle Yaşam Arasında.

    Sleepers - Kardeş Gibiydiler.

    There's Something About Mary - Ah Mary Vah Mary.
    1 ...
  11. 400.
  12. The Accidental Spy - altın yumruk istanbulda.
    0 ...
  13. 399.
  14. 398.
  15. Eternal sunshine of the spotless mind - sil baştan.
    2 ...
  16. 397.
  17. La habitación de Fermat
    Normalde Fermat'ın odası ama Türkçeye Kapan diye çevrilmiş.
    0 ...
  18. 396.
  19. goodnight mommy - ölümcül oyun.

    why.
    2 ...
  20. 395.
  21. Girl, interrupted : aklim karisti
    The dreamers: dusler tutkular ve suclar
    0 ...
  22. 394.
  23. 393.
  24. Shameless - bizim hikaye şuan en saçmalarda bu var ama en saçması tabikide sil baştan olarak çevrilen eternal sunshine of the spotless mind.
    1 ...
  25. 392.
  26. 391.
  27. etermal sunshine of the spotless mind - sil baştan

    daha saçması gelene kadar en saçması bu.
    2 ...
  28. 390.
  29. En iyisi için;

    eternal sunshine of the spotless mind - sil baştan
    0 ...
  30. 389.
  31. Will (çocuğun ismi) - babam için.
    1 ...
  32. 388.
  33. fury - zıpır amerikan tankı

    ben çevirdim..
    1 ...
  34. 387.
  35. cool runnings - üşütük popolar.

    zirve bu olmalı.
    5 ...
  36. 386.
  37. 385.
  38. 384.
  39. Onu bilmem de New Castle United yeni kale birlik demekmiş.
    1 ...
  40. 383.
  41. Beautiful mind - akil oyunlari.
    5 ...
  42. 382.
  43. cazcı kardeşler

    Filmin orjinal adı blues brothers.
    Caz-blues ne alaka? Ayıp yahu. Muddy waters'ın kemikleri sızladı.
    13 ...
© 2025 uludağ sözlük