şahıs ingilizse mantıklıdır da, türk´se bilmelidir ki, türkiye çok tepelere ulaşmış her türlü makinayı üreten, en iyi filmleri yapan, müzik piyasasını tamamıyla eline geçirmiş bir ülke olduğu zaman bile, hiçbir ingiliz, ya da amerikalı herhangi bir yere "türkçe" entry girmeyecektir, şeklinde bir karşılık vereceğim ingilizce entry ya da yorum girme eylemidir.
çünkü batı´da "ben onu takdir ediyorum, ama ben de buyum" mantığı vardır. almanca sayfalardaki yorumlara bi bakıverin, böyle duygu yüklü kendisiyle ilgili hiçbirşeyi hiçbir alman, ingilizce yazmaz. bize inanmayınız, kendi gözlerinizle görünüz.
bir üst versiyonu fransa'nın şu günlerdeki tutumuna inat fransızca ileti girmektir.etrafınızdaki ırkçılar veya sağlıklı düşünemeyen tüm kişilerin hedefi olmanıza yol açar.
Özentilikten başka bir şey değildir. Aksini iddia eden de özentidir. Ulan türkiyede yaşıyorsun, ana dilin türkçe. Ama kalkıp iletileri ingilizce giriyorsun. Hayır girdiğin şarkı sözü ya da türkçede tam karşılığı olmayan bir kalıp olsa anlayacağım da..
