dini öğütler veren kişilerde gözlemlenen durumdur, sanırım böyle konuşunca daha etkili olduklarını zannediyorlar.
mesela,
+yapma evladım yapma çocuğum, ne demiş yüce ve çok sayın allah, Fe akarûn nâkate ve atev-i an emri rabbihim ve kâlû yâ sâlihu'tinâ bimâ teidunâ in kunte minel murselî.
-anladım hocam ;(
aslında bu çok sıradan bir durum, arabistanlı bir tanrıya tapıyorlar, onu memnun etmek için dilini kullanmaları gerek, çok sayın allah arapça konuşan insanlara daha fazla huri veriyor, bu bir gerçek.
Bir de bunun islami hikaye anlatan versiyonu var.
Yapma çocuğum yapma evladım bak mesela hz fatma validemiz blablalblalbla yaparken blablalblala olmuş.
Hz fatma kim nereden validemiz bu konunun bunla alakası ne bunu bana şimdi niye anlattın?