aslında sizin tavrınız nedeniyle sizden hoşlanmasına rağmen size yazmıyormuş hissi vermemek için türk kızının kullandığı kelime.
seninle ilgiliyim samimiyim ama yanlış anlama arkadaşımsın. hani bizdeki dünya ahret bacımsın muhabbeti gibi.
şu örnekle açıklayalım;
kız -arkadaşım merhaba
erkek - merhaba arkadaşım
k - oğlum sevdiğini söylesene kıza artık
e - kızım ben onu sevmiyorum ki başkasını seviyorum
k - kimi peki çat diye söyle işte
e - seni seviyorum
k - bende!!!
e - mi diyeyim kıza
k - bende diyecektir sana.