?.
-
türk takımlarında transfer olan yabancı futbolcular da görülen olaydır. kastedilen telaffuz farklılığıdır.
türkiye'ye gelmeden önce: kezman
geldikten sonra: kejman
önce: yardel
sonra: jardel
önce: abel havyer
sonra: abel şavyer
?.
-
önce:sınaydır
sonra:şınayder
önce:meyrelez
sonra:mereleş
önce:kayt
sonra:kuyt, köyt
?.
-
Önce : Quarezma
sonra : Quarejma
Önce : Mesut
sonra : Özil