turkcede farkli anlama gelen ingilizce deyim

entry2 galeri0
    ?.
  1. bazi deyimler ingilizce ve turkce ayni sekillerde ifade edildikleri halde farkli anlamlara gelir.
    orn:
    turn the corner: ingilizce pacayi siyirmak; turkce zengin olmak.
    ornek daha cok da...basligi, 45 karakteri gectigi icin "turkcede farkli anlama gelen ingilizce deyimler" olarak acamadim.
    0 ...
  2. ?.
  3. aynı anlama gelen tersinden söylenmiş deyimler de vardır.
    kötü haber tez duyulur
    no news is good news (haber yoksa, iyi haberdir)
    1 ...
© 2025 uludağ sözlük