hatemi ibrahim bey'in kendisinden çıkan atasözü edasında bir beyit.
irişir(erişir) menzil-i maksuduna aheste giden (istediği yere yavaş giden ulaşır.)
tiz-reftar olanın paine damen dolasir. (hızlı gidenin eteği ayağina dolaşır.)
yakın atasözleri de vardır.
(bkz: acele işe şeytan karışır)
(bkz: hızlı koşan atın boku seyrek düşermiş)
dün akşam bir dost meclisinde rakıyı yavaş içmek gerektiğine dem vururken bir büyüğümüzün söylediği güzel beytin ilk mısraı. Ancak acele gidenin ayağına şeytan dolaşır diye çevrilmişti.
Edit: hay Allah rakı içtiğimi açık ettim sözlükte; gördün mü şimdi? eksile yobazcık, eksile, sen bu kafayla benden daha sarhoşsun.