hani yüzüğe ne yapılacağını karar vermek için ayrıkvadide konsey toplanır. kim götürecek tartışması iyice alevlenirken, yüzük hafiften fısıldamaya başlar. o tartışmanın içine hiç girmeyen frodo, yavaşca ayağa kalkar ve korkak bir ses tonuyla, "ben götüreceğim." der. ilk önce kimse duymaz, tekrarlar, o gürültünün bağırışmanın arasında gandalf duyar, acı ve sevgi dolu bir şekilde gözlerini kapar. arkasını döner.
işte bu sahne mükemmeldir. neden dersen, hiç bir fikrim yok ama harikadır.
edit: film çıkalı 10 sene geçmiş, spoiler falan sayılmaz bu.
sadece 2 adet reklamla trt de an itibariyle yayınlanan filmdir ki kendileri 3 saat kadardır. film keyfimizi bozmadan filmi yayınlayan trt bir aferini hak etmiştir. ayrıca dublajı en iyi yapılan filmlerin başına gelir. diğer filmlerdeki gibi sırıtmaz.
bugün trt'de yayınlanmasıyla, eklenmiş versiyonuyla birlikte neredeyse 4 saat olan film, trt'nin operasyonuyla* 2 saate inmesi bekleniyor. ayrıca bu zamanda hala dublaj film izleyen kaldı mı diyede düşündürttü.
hobbit serisini bitirmiş birisi olarak başladığım yüzüklerin efendisi serisinin ilk filmi gayet hoş bir tat bıraktı bende yalnız şaşırdığım şey gerçekten gandalf öldü mü ya daha ilk filmden sırf bunlar için diğer iki filmi de izleyeceğim.