tevcih

entry5 galeri0
    1.
  1. sözde, iki anlamlı kelimelere -hem övgüyü hem de yergiyi kapsayacak şekilde- yer vermektir.
    1 ...
  2. 2.
  3. bir şeyi döndürme, çevirme anlamlarına gelir.

    aynı zamanda hem yergi hem de övgüyü bir arada barındıran bir söz sanatıdır...
    örneğin;

    güşvar etmezse durr-i nazmunı Yahya o şah
    kadr ü kıymet bulmaya alemde manend-i hazer

    *ey yahya o sultan senin inci gibi şirlerini kulağına küpe etmezse, o şiir alemde çanak çömlek gibi değerli değildir, onlar kadar bile değeri olamaz...

    *eğer padişah senin şiirine değer vermezse o padişah, padişah değildir...
    0 ...
  4. 3.
  5. yönelmek manasını taşıyan sözcük.
    2 ...
  6. 4.
  7. (osmanlıca) birine laf atma. birini bir yere yollama. yetki-rütbe verme.

    örn: tecvihname (yaklaşık olarak; yetki belgesi anlamına gelir.)
    2 ...
  8. 5.
  9. terfi ettirme manasında kullanılmasının yanında 'yöneltmek' anlamında kullanıldığına rast gelinir. mesela, ' a. bu sitemkar sözlerinin bütününü b.ye tevcih etmişti lakin neye yarardı! ' cümlesinde rast getirildiğimiz üzere.
    1 ...
© 2025 uludağ sözlük