tha 'thela na isouna edo
na se aggizo,
na se vlepo plai mou na zo
kai na elpizo.
tha 'thela na isouna edo
na se proseho,
eho toses meres na se do
kai den anteho.
pali apopse tha mou leipeis,
pali tha me piasoun tipseis,
pali tha se perimeno
san tsigaro anammeno.
tesseris kai misi
pou na 'sai esi
kardia mou pou girnas,
tesseris kai misi
tin nihta afti
makria mou pos pernas...
tha 'thela na isouna edo
mes sto skotadi,
mes stin agkalia na hatho
ki afto to vradi
tha 'thela na isouna edo
na min fovamai,
eho tosa vradia na se do
kai den koimamai
pali apopse tha mou leipeis,
pali tha me piasoun tipseis,
pali tha se perimeno
san tsigaro anammeno.
tesseris kai misi
pou na 'sai esi
kardia mou pou girnas,
tesseris kai misi
tin nihta afti
makria mou pos pernas...
türkçe meali için *:
ferhat göçer uyanığı hemen müziğine konmuştur ayrıca.
(bkz: biri bana gelsin.)
burada olmanı isterdim,
sana dokunmak,
seni yanımda görerek yaşamak
ve umut etmek.
burada olmanı isterdim
seninle ilgileneyim
seni kaç gündür görmedim
ve dayanamıyorum
gene bu akşam seni özleyeceğim,
gene pişmanlıklarım başlayacak,
gene seni bekleyeceğim,
yanmakta olan bir sigara gibi.
saat dört buçuk
sen neredesin
yüreğim benim (aşkım) nerelerde geziyorsun
saat dört buçuk
bu geceyi
benden uzakta nasıl geçiriyorsun
burada olmanı isterdim
karanlığın içinde
kucağında kaybolmak
ve bu akşam da
burada olmanı isterdim
korkmayayım
bunca akşamdır seni görmedim
ve uyumuyorum
gene bu akşam seni özleyeceğim,
gene pişmanlıklarım başlayacak,
gene seni bekleyeceğim,
yanmakta olan bir sigara gibi.
saat dört buçuk
sen neredesin
yüreğim benim (aşkım) nerelerde geziyorsun
saat dört buçuk
bu geceyi
benden uzakta nasıl geçiriyorsun
