az önce öğrendiğim ve çok üzüldüğüm gerçektir..
tengri kelimesinin anlamını tdk bilmiyor ama vikipedi biliyor..
bu skandal değildir de nedir..
türk dil kurumu türkçe bilmiyor..
yazıklar olsun..
Ya arkadas tdkyı kapatacaksiniz da yer yapmaya mi calisiyorsunuz sosyal medyada? Eski arapca sozcuk halen kullaniliyorsa tabi ki sozlukte cikacak. Olu kelimeler nasil guncel solukte bulunabilir? Sozluk basligina basinca kac tane cesit var bir bakin. Tdk sitesinin en buyuk eksigi kokenbilgisi sozlugunun olmamasi.
tdk açıldığı zaman oldukça etken bir biçimde görevini yapmış olan ama şu an hiçbir vasfı olmayan kurumdur.
radio-radyo
television-televizyon
telephone-telefon
çok yaratıcı gerçekten. atatürk'ün bize bıraktığı hiçbir şeyi koruyamıyoruz ne yazık ki.
olay kelimenin güncel kullanımı olup olmaması ile ilgili. yani asıl kriter kelimenin türkçe, farsça, arapça veya fransızca olması değil günümüz türkçesinde yaygın kullanılıp kullanılmadığı.
tdk yı eleştirmemiz gereken çok farklı, gerçekliği olan konular var özellikle cinsiyetçi tanımları gibi.
arkadaşım benim burada amacım atatürkün kurduğu bir kurumu kötülemek değil ne hale geldiğini göstermek..
atatürk bu kurumu öz türkçeye dönüş için kurdu..
güncel türkçe kelimelerin anlamlarını zaten biliyoruz..
kullandığımız kelimelerin özköklerinin hangi dillerde olduğunu buradan öğrenemeyeceksek nereden öğreneceğiz..
türk dil kurumu bizim kurumumuz..
gidipte elin vikipedisinden mi öğrenelim yani..
ben öz türkçe olan tengri kelimesinin günümüz türkçesindeki halini bulamayacak isem bu kurum ne işe yarar ki ?
tanrı kelimesini aratınca hiç tengri yada bu kelime aslen türkçedir demiyor aksine arapça isimleri örnek gösteriyor..
türk dil kurumunun kuruluş amacı gerçek türkçeyi unutmaya başlamış olan millete gerçek türkçeyi hatırlatmaktır..
bin yıldır türkçemizin içine dahil olmuş olan onbinlerce arapça yada farsça kelimelerden türkçeyi arındırmak değilmiydi bu kurumun kurulma amacı yoksa ben mi yanlış biliyorum..
açtığım başlıkta bir hata olduğunu sanmıyorum..
aksine siz tdk dan ne istediğinizi bilmiyorsunuz..
bir devlet kurumu amacının dışına çıkmış ise mevcudiyetinin devamına lüzum yoktur kapatılması gerekir..
zaten atatürkün kurduğu kurumların çoğu artık gerçek görevlerini yapamaz hale geldi bari bunu kurtarsaydık..
öz türkçe bir kelimenin günümüz türkçesindeki karşılığını kendi kurumumdan öğrenemeyeceksem tamam o halde arap ve fars kelimelerini kullanmaya devam..
Mevcudiyetini "Türk dil kurumu" adı altında sürdüren bir kuruluşun "güncel" kelimeler ile yetiniyor olması acınasıdır. Çalışmalarını türk varlığının tarihteki en eski kökenine dek indirmelidir. Yoksa içinde geçen "türk" ibaresi kaldırılsın, adı "türkiye güncel sözlüğü" olsun.
