sözleri*
Deep inside the silence
staring out upon the sea
the waves are washing over
half forgotten memory
Deep within the moment
laughter floats upon the breeze
rising and falling dying down within me
and I swear I never knew how it could be
and all this time all I had inside was what i
couldn't see
I swear I never knew
how it couldn't be
all the waves are
washing over all that hurts inside of me
Beyond this beautiful horizon
lies a dream for you and i
this tranquil scene is
still unbroken by the
rumours in the sky
but there's a storm
closing in voices
crying on the wind
the serenade is growing
colder breaks my soul
that tries to sing
and there's so many many
thoughts
when I try to go to sleep
but with you I start to feel
a sort of temporary peace**
there's a drift in and out
anathema'nin, a fine day to exit albumunun bana gore en iyi sarkisi. tam anlamiyla ucurur. acoustic versiyonu daha bi guzeldir.
turkce meali:
sessizliğin derinliklerinde denize bakarken
dalgalar yıkar yarı unutulmuş anıları
an'ın derinliklerinde kahkaha süzülür meltemde
yükselir ve düşer, ölür benimle
yemin ederim ki hiç bilmedim nasıl olabileceğini
ve bütün bu zaman boyunca
tek sahip olduğum
göremediğimdi
yemin ederim ki hiç bilmedim nasıl olabileceğini
tüm dalgalar yıkar içimdeki bütün acıyı
bu güzel ufkun ötesinde
ikimiz için bir düş yatar
bu durgun manzarayı yıkmış gökyüzündeki söylentiler
ama yaklaşan bir fırtına var
rüzgarda haykıran sesler
bu serenat gitgide soğuyor şarkı söylemeye çalışan ruhumda
ve öyle çok, öyle çok düşünce var ki
uyumaya çalışırken
yalnızca sende buluyorum bir çeşit geçici huzuru...
sonbahar'da, yağmur yağarken ağır ağır dalgalanan denizi akıllara getiren muhteşem ötesi başka bir anathema klasiği... albümün diğer şarkılarının tersine buram buram soğuk ve kapalı sonbahar kokar**...
lee douglas' ın vokaliyle bir anda ters-düz eden parçadır. $arkıyla ilgili bilgisi olmadan dinleyen bir insan, bir anda giren bu bayan vokalden etkilenmemesi gibi bir seçeneğin artık olmadığını anlamı$tır.
(bkz: 26 ekim 2007 anathema istanbul konseri) sirasinda inanilmaz surpriz bir $ekilde calinarak beni mest eden $arki, mustakbel ilham kaynagim, canim, cigerim.
beyond this beatiful horizon kisminda dannynin elini alnina koyup uzaklara bakmasi da ayri bi guzellikti tabi..
arkının manası geçici huzurdur, gerçekten de insanı alıp deniz kenarına martıların yanına götürüverir. anathema nın sağlam parçalarından biridir ve duyduğum en iyi düetlerden biridir. *
tuzlu buzlu kanlı canlı bir istanbul gecesinde tekrar andığım şarkıdır bu. her dinlediğimde yeni bir güzelliğini keşfediyorum sanki. içerdiği dalga sesleri bana çık git bu şehirden tatil yap artık dedirtiyor adeta..
