kalede zindan kapısındaki o yazı, ali sami yen cehennemi ya da onceakinky nin de yazdığı gibi 5.şubede yazıldığı söylenen yazı ile aynı manada korku vermek ve burada olacakları aklınızdan bile geçirmezsinize gönderme yapan bir yazıdır ki bunun da bu kadar fırtınalar koparacak bir tarafı yoktur. bu kadar mı algıda zorluk çeker insanlar akıl alır şey değil. yazının yazıldığı tarihe gelince basit bir laboratuar incelemesiyle hangi tarihte yazıldığı rahatlıkla belirlenebilir. müze müdürüne de sevgilerimi * gönderiyorum buradan
esasında yoktur. ancak tanrı yoktur ve heryer de tanrının olmadığı yerdir deyip aksinin ispat edilmesini isteyenlere, "başlık doğrultusunda yaşantıyı devam ettirmeleri ve günü gelince de ölmeleri tavsiye edilir". tanışacaklardır kendisiyle.
Tarihi değerinin olup olmadığı hala tartışılan ancak bazıları tarafından hemen süper bir siyasi malzeme haline getirilmiş yazı. Rivayete göre 5 asırlık deniyor. Ancak müzenin bundan önceki müdürünün yazdırdığı ile ilgili söylentilerde var. Hatta bakan koçun açıklamasına göre yazıyı yazan görevli bile bulunmuş. Yapılan araştırmanın sonucu ne olursa olsun tarihi dokunun daha fazla bozulmaması adına o yazı silinmeyecekmiş. Oradan kaldırılan o yazaının ingilizce ve türkçe tercümesiymiş.