dünyanın en güzel kadını filminde türkan şoray'ın ağzını oynattığı ama belkıs özener'in seslendirdiği şarkıdır. sözlerini de yazayım tam olsun demeden önce bir noktaya işaret etmek gerekiyor.
şarkının "akopela bekopela" diye duyulan bir mısrası aslında "a kopela be kopela" dır. kopela kelimesi, kopeli kelimesinden gelmektedir. kopeli, karadeniz kökenli olup saf-salak-pij-emrah v.s. anlamlarına gelir.
"a kopela be kopela, başımda bir tatlı bela" sözlerini "a saf a salak, başımda bir tatlı bela" olarak algılarsanız kelimenin aslında ne kadar yerine oturduğunu görebilirsiniz. ve en iğrenç kısım: sözlerini de yazayım tam olsun.
tamba tumba esmer bomba
taba tumba tamba tumba
başımda bir tatlı bela
tamba tumba tamba tumba
başımda bir tatlı bela
tamba tumba tamba tumba
yine mi geldin fikrimi çeldin
yine mi geldin fikrimi çeldin
gel yanıma yap numara
kollarını sar boynuma
a kopela be kopela
başımda bir tatlı bela