aynı zamanda take something with a grain of salt olarak geçer.
ingilizce atasözüdür.
bir tutam tuz ile alınması gereken birşey. bir şeyi dinlerken tam inanmiyorsan bir tutam tuz ile aldığını söyler ingilizler.
örnek:
"she explained her trip to turkey but i took it with a pinch of salt"*
bir insan bir şeyi abartıyorsa ve doğruyu söylemediğinden şüpheleniyorsan bu ingiliz atasözünü kullanabilirsiniz.
