devleti al-i osmaniyenin hükümdarliği sürse idi ve imparatorluk topraklarini muhafaza etse idi, muhtemelen imparatorluk topraklarina acilis yapmaya gitmiş olan vezir-i azam tayyip paşa'nin mısırlı ciftciye söyleyeği muhtemel söz öbeği.
türkçesi "ananı da al git" anlamına gelen cümle. ( daha doğrusu" annenide al git".) bir başbakanın halkla olan diyalogunun türkçeye kazandırdığı bir cümledir. (bkz: ananı da al git) insanın bu cümleden sonra "Seninkini mi?" diye sorası gelir. O apayrı bir konudur.