yusuf ziyanın portreler kitabına bakılırsa anlaşılırki süleyman nazif (hemde keskin hatlı) bir türkçüdür, ve bu anlatılanın olması mümkün değildir. Türkçülere hakaret etmek isteyen gerizekalılar "bunu biz dedik" dese, ahali; "siz hangi kapının köpeğisiniz" diyeceği için, bu saçmalık s. nazife bağlanmıştır. ama yer mi? yemez.
bilmeden ve istemeden de olsa kendisini rezil etmiş, kendi kendine ayar vermiştir.
kelimelerin sonuna gelen "ci, cı, cü, cu, çi, çı, çü, çu" ekleri yalnız o nesnenin satıcılığını göstermez; başka başka anlamlara da gelir: bir taraftarlık, sevgi belirtmesidir. nitekim "cumhuriyetçi" cumhuriyeti satan değil, aksine seven, sayan demektir.