sing with me, sing for the years
sing for the laughter, sing for the tears
sing with me, if it's just for today
mabye tomorrow the good lord will take you away
dream on, dream on
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
benimle şarkı söyle yıllar için
kahkahalar ve gözyaşları için...
benimle şarkı söyle eğer sadece bu günlükse
belki de yarın tanrı seni alacak
hayal et,hayal et
Nakaratı değil nakaratın alındığı mektubu yazayım:
6 Ekim 1945
Bulutlar geçiyor : haberlerle yüklü, ağır.
Buruşuyor hâlâ gelmeyen mektup avucumda.
Yürek kirpiklerin ucunda
uzayıp giden toprak uğurlanır.
Benim bağırasım gelir : «P î r â y e ,
P î r â y e !...» diye...
I'm sorry for everything
Oh everything I've done
From the second that I was born
It seems I had a loaded gun
And then I shot shot shot a hole through
Everything I loved
I shot shot shot a hole through
Every single thing that I loved
Jim raised me up
He hurt me but it felt like true love
Jim taught me that
Loving him was never enough
With his ultraviolence
I can hear sirens, sirens
He hit me and it felt like a kiss
I can hear violins, violins
Give me all of that ultraviolence.
inşallah ifadesi bu kadar mı güzel durur bir ingilizce şarkıda!!!
Welcome, Insha'Allah Insha'Allah
Into one amazing grace is pouring down
Fear not this light
We are all this light, divine
So come we move as one
Amazing grace is pouring down
Fear not this light
We are all this light, divine
We'll come into one.
Haykırsam göklere,
artık yanımda beni benden çok seven,
dünyalar benim olsa,
yine de istemem,
yalnız sensin benim yüzümü güldüren..
Ta uzak yollardan,
koştum geldim senin kollarına..
Sende başını alıp gitme ne olur. ne olur tut ellerimi.
Hayatta hiçbir şeyim az olmadı senin kadar,
Hiçbir şeyi istemedim seni istediğim kadar.
Sende başını alıp gitme ne olur. ne olur tut ellerimi.
Ne olur...
