aslında bu konu araştırma yapılacak kıvama gelmiştir diye düşünüyorum. Epey demlenmiş bir dil söz konusu. Sözlük(lerin) jargonları sözlüğü, geyik tarihi, yıllık sözlük almanağı vs. hazırlanabilir belki.
alışkanlık haline geldiğinde, günlük hayatı olumsuz şekilde etkileyebilecek dildir.
- naber?
+ bir soru cümlesidir. aslında 'ne haber olarak yazılır'
- ne diyon olum sen?
+ karşıdakinin anlamadığını ifade eder. orada ki 'oğlum' kelimesi samimiyetten gelir.
- sktir git, daşak mı geçiyon
+ küfür içeren kovma yöntemidir. 'daşak' ise sokak jargonundan gelir, yumuşamaya uğramıştır. erkekte ki yumurtalıktır aslında.
- tamam blader ben kaçtım, hadi eyvallah sen devam et
bir nevi sözlük jargonudur. ayrıca sözlükte geçirilen ilk dönemlerde enrtylerde rastlanılan bazı kalıpların anlaşılamamasına sebebiyet veren de bir durumdur. bunlardan bir tanesi de "oo neler olmuş neler bitmiş" anlamına gelen şu kalıptır ki çok tutulanlardandır.
yalnızca sözlük yazarlarının ve takipçilerinin anladığı, günlük yaşamda kullanılması halinde ''ben de senin'' şaşırmışlığıyla karşılanabilecek, türkçe'yi andıran ilginç lisandır.
