özellikle türkçe gibi bir kelimenin pek çok mânaya geldiği dillerde, bir sözle birkaç mâna ifade edilebilir.
dinleyenler bunu istedikleri anlama yorabilirler. konuşan kimse de bazen sarf ettiği sözlerin kötü neticeler doğuracağını düşünemeyebilir.
--spoiler--
lokantaya gidiyorsun, çorba içmişsin, garson geliyor:
- "Arkadan ne alırsınız?" diyor
Ben de mesela diyorum ki,
- "Sen önce önümdekini kaldır, Sonra döner verirsin. Arkadan kaymak isterim."
Bu garson ile kavga etmeden yemeğimi nasıl yiyebilirim ki?
--spoiler--
--spoiler--
bir de internet cafeler var; müşteri girer içeriye yer yoktur bir süre bekledikten sonra cafe sahibine
- "boşalan varmı?"
- "şimdilik yok ama ilk kalkana sen oturcaksın..."
Şimdi ben internet cafe sahibi ile kavga etmeden nasıl durabilirim ki?
--spoiler--
--spoiler--
Minibüs şöförü sesleniyor:
- Arkadan vermeyen kaldı mı?
Bende,
- arkadan uzattım sen önden alamadın mı?" diyorum.
Böyle bir minibüs şöförü ile kavga etmeden nasıl seyahat edebilirim ki?
--spoiler--