burdaki yarma fiili tartışmalıdır.
kastın yaramak ,yani su içmekten yararlanmak olduğu ve başka hiç bir harici şey yemeye ihtiyaç duyulmadığı manasına geldiğini iddia edenler olduğu gibi yarılmak, yani su içildiğinde şişman beşerin göbeğinin yarılacak gibi olduğunu zannetmesi şeklinde yorumlayanlarda mevcuttur.
+günde 2 litre su için diyorlar,vücuda çok faydalıymış,yağları da eritiyormuş..
-ohooo ona bakarsan benim dal gibi olmam lazımdı şekerim,günde 5 litre içiyorum ama bana mısın demiyor!!
+hmmm...
+abi su içsem yarıyor ya
-ne kadar içiyorsun ki günde
+10 litre filan
-filler de o kadar içiyor zaten
+ne demek istiyorsun yani
-yoo ben sadece filleri hatırlamak istedim..
genelde şişman insanların şişmanlıklarına mazaret olarak gösterdikleri sözdür. ancak bunda doğruluk payı yoktur demek yanlıştır. çünkü gerçekten bazı insanlar metabolizmaları gereği az da yeseler çok da yeseler mütamadiyen kilo alıyorlar. yani bi anlamda su içseler yarıyor.