hatun/adam kötü giden birşeyleri görmektedir lakin ilişkiye bunu konduramaz o yüzden düşüncelerinin gerçeklik payını öğrenmek için bu soruyu karşı tarafa yöneltir. biz buna halk arasında ağzından laf alma deriz.
müşteriye sürekli 'problem olmaz' diyen çiçekçinin yarattığı tereddütü yaratırsın. ne gerek var. yap çiçeğini sen. hem olursa halledersiniz. atla deve mi?
+ kıza soruyorum sürekli abi.. bir sorun mu var diye..
- ee ne diyo?
+ yok diyo..
- yoktur lan o zaman..
+ abi olsa da söylemez ki..
- o zaman niye soruyosun?
+ belki söyler diye..
- anladım. sen bi şişe şarap daha al gel hadi..
+ tamam alayım..aha arıyo..alo aşkım.. bi sorun mu var ya? söyle lütfen..