gülüm, papatyam gibi sözlerle hitap etmek.başka bir hitap şekli arıyan ciftin erkeğin kılasık aşım bitanem bebeğim laflarından farklı bişey söyleyebilmek için oluşturduğu farklı kombinasyonlardan biri.
erkek tarafı kesinlikle başına bir iş açmıştır ya da başını belaya sokmuştur bunu kıza nasıl anlatıcam diye düşünüyordur o sırada farkında olmadan gülüm papatyam gibi kelimeler söylemeye başlar, hatta olay büyükse botanik bahçem falan diye bile seslenebilir.