her geçen gün yeni şeyler keşfetmemi sağlayan über yapım. an itibariyle, izleyen birçok kişinin de merak ettiğini düşündüğüm malum "present day, present time" sözüyle ilgili bir şeyler ekledim, ve böylece orijinal metinden de kapsamlı bir hâle gelmiş oldu. lain'i anlamlandıramayanların yüzüne itinayla vurunuz. https://xcogitoergosumx.w...t%20Day,%20Present%20Time
lain'in açıklamalarına dair yazılmış, göreceli olarak detaylı ve uzun olan bir metnin çevirisini yaptım. daha önce lain hakkında yazılmış bir yazıyı da ekleyerek, açtığım sitede yayımladım. sanıyorum lain hakkındaki en kapsamlı çalışma oldu bu. oyunu ve mangası haricinde, sadece anime bağlamında fikirlerin/teorilerin yürütüldüğü bu metin, animeyi izleyip de "bu neydi şimdi?" diyenlerin zihnindeki karışıklıklara bir nebze olsun cevap verecektir. https://xcogitoergosumx.wordpress.com/lain/
senaristinin ayık kafa ile sarhoşluk arasında gel git yaşadığını, konuyu bir türlü toparlayamadığını düşündüren anime.. ulan 7. bölümü bitirdim, hala kızda kişilik bölünmesi mi var, internet üzerinde virüsler mi ortamı geriyor, anlayamadım..
esrarengiz hava yapalım derken fransız filmine dönüşmüş garip bir animedir..
serinin yönetmeni ryutaro nakamura reyis geçen günlerde vefat etmiştir. (http://www.animenewsnetwo...taro-nakamura-passes-away ) oysa daha kendisinden en az bu anime kadar vurucu bir yapım olacağını düşündüğüm despera'yı bekliyorken... * yapımcı kadrosunun bu animeden sonra tekrar bir araya geleceği ikinci anime serisi olacaktı ** gerisini siz düşünün. yazık oldu gerçekten.
animeye gelirsek;
sadece bu seriyi izleyerek olay tamamen anlaşılabilir hale gelmiyor ne yazık ki. bundan önce tek bölümlük mangası okunmalı ve kesinlikle playstation oyunu oynanmalı. hatta manga-anime-oyun şeklinde veya manga-oyun-anime sıralamasıyla giderseniz daha yararlı olur. işte o zaman hikaye daha oturaklı bir hale geliyor. olaylar animede görünenlerden çok daha derin ve detaylı. ve ayrıca not düşeyim oyunun ne yazık ki tamamı ingilizceye çevirilmedi * ama yine de resimlerden, ara animasyonlardan bir çok şey anlaşılabiliyor.
animede gördüğünüz her şey sadece lain'in hayal dünyasından ve wired'dan edindiği bilgilerin yansımasından ibaret. lain normalde psikolojik tedavi gören bir kız. olay daha çok lain ve psikoloğu arasında geçmekte ve tabi lain'in tanrısallaşma sürecini de anlatıyor. elbet animede bunlardan zerre haberimiz yok.
oyunun son sahnesinde lain diğer bir lain ile karşılaşır uzun uzun konuşurlar ve bir tanesi kendisini vurur * vurulma sahnesinden sonra kalan lain ve psikoloğu sadece wired dünyasında yaşamaya başlar ve sadece oyuncular ile iletişime geçer.
yakın gelecekte, wired adı verilen ağ bugünkü internetten bir adım öne geçerek insanların hayatının ayrılmaz bir parçası haline gelmiştir. wired erişimi navi adı verilen güçlü bilgisayar sistemleri ile gerçekleştirilmektedir. wireda bağlı insanlar, zamanlarının büyük bir kısmını ağdaki sanal yaşantılarına ayırmaktadırlar.
orta okul öğrencisi lain iwakura, babası bilgisayar sektöründe olmasına rağmen wireddan uzak bir yaşam sürmektedir. günün birinde, lain'in sınıf arkadaşı chisa intihar eder. chisa'nın trajik ölümünün ardından lain ve tüm sınıf arkadaşları chisa'dan garip bir elektronik posta alırlar. chisa metinde, yalnızca bedeninin öldüğünü, bilincinin wiredda yaşadığını söylemektedir. sınıf arkadaşları, olayı garip bir şaka olarak değerlendirip hayatlarına devam ederler. ancak, lain'in wireda olan ilgisi yavaş yavaş artar ve navisinde daha fazla zaman geçirmeye başlar. lain'in gerçek hayat ile olan bağı zayıfladıkça bilinen gerçeklikte zamansal ve mekansal kırılmalar meydana gelir.
uçan robotlar, ateş eden adamlardan ibaret animeleri seven insanların bıkacağı ve büyük ihtimalle ilk bölümde bırakacağı animedir. ancak bırakılmamalıdır, sonuna kadar izlenmelidir. o kadar durgun, bıkkın ve "soluk" bir havası vardır ki, insan izlerken ölmek ister. ilk bölümleri aşmak oldukça zordur, ancak sonunda birçok parça yerine otursa da akılda hala sorular kalır. lain'in ailesi, arkadaşları her şey o kadar sabit ve durgundur ki, bu kadar "gerçek hayattan" bir kesit anlatan bir anime olması mümkün müdür bilmiyorum. insana "herkes tanrı olabilir mi?" "tüm dünyanın, herkesin birbirine bağlantılı olması mümkün müdür, mümkünse bu iyi bir şey midir?" gibi sorular sordurtan bir animedir aynı zamanda. izledikten sonra lain'in saç modeli ve ayı kostümlü pijaması istenebilir. **
hayatımda bu kadar saykodelik bi anime, hadi animeyi geçtim hiç bişey izlemedim lan, izlemedim. lain kim? alice'nin konuyla ne alakası var? tanrı nerede? yoksa lain mi tanrı? e öyleyse her tarafı seloteypli adam kim? çözebilmiş değilim. lain gerçekte yaşıyo mu? yoksa matrixteki kahin gibi sadece bi yazılım mı, fakat gerçek dünya hakkında da bilgisi var mı? yoksa lain matrix'in bilincinde ve kendini gerçek dünyaya gönderebilmiş (matrix'e göre zion) bir kız mı? gönderirken sıkıntılar yaşayp hafızasının bir bölümünü mü kaybetmiş? yoksa hafıza kaybetme komutunu bilerek mi vermiş olayları sonradan tekrar çözmek için? öyleyse neden hala ben kimim diye sorular soruyor? gerçekten kim olduğunu neden final bölümünde dahi anlayamıyor?
bu sorular kafaları kurcalarken sizi uykusuz bırakabilecek bir anime. senaristler hangi kafadaydı bunu yazarken, sanırım anlamak imkansız. einstein olsa, izletsek bunu, o bile yırtar atar izafiyet teorisini, gelir bunu çözmeye çalışır. yemişim ışık hızını.
her yerde aldığı övgüler üzerine birkaç sene önce izlediğim, bitirmesi gerçekten sabır isteyen bir anime. ilk 10 bölümü izlediğimde hiç bir bok anlamamanın verdiği ilginç duygular içerisindeydim. japonların çocuk kuşağında gösterdikleri bir animeyi nasıl anlayamam diye düşünüyordum. "o kadar mı malım? " diye düşünmeme sebep olmuştur bu anime. neyse ki son bölümlerde her şey yerli yerine oturuyor da izlenen onca bölüm boşa gitmemiş oluyor. tabi bir de insanın kendine özgüveni geliyor, japonların ne kadar da manyak varlıklar olduğunu anlıyor kişi. ilk izleyişte herşeyi kavrayabilmek gerçekten zor. tekrar tekrar izlenip her cümlesine dikkat edilesi animedir. matrix felsefesiyle aynı temeldedir anlatılan şey olarak. ilginçtir, izlenmelidir.
Cyberpunk türünün en parlak örneklerinden olan, ghost in the shell ile birlikte matrix serisine esin veren, anlaşılması zor ve rahatsızlık verici, 13 bölümlük anime serisi. seyredenlerin her elektirik trafosunun önünden geçerken ürpermesini ve kulaklarının uğuldamasını bekleyebilirsiniz.
