seni seviyorumun yandan yemişi.
bu laf edildiği zaman, karşı taraf "ulan ne demek istedi ki şimdi bu?" diye bir süre afallar. o esnada kafa karışıklığından faydalanıp hemen kaçmak gerek.
tam manası: çok fazla ilişki yaşamadım, böyle durumlarda heyecanlanırım. zaten türkçem de pek iyi değildir. şimdi verdiğim biri var belki çıkarız, senin de muhabbetin güzel küsme şimdi tamam mı?
- beni seviyor musun?
- seni sevmiyorum değil
- nasıl yani?
- yani, değilim seni sevmiyor
- yani beni sevmiyor musun?
- sevmiyor değilim seni yani anla işte
- anladım.. ben de seni..
kişilere karşı olan hissiyat iki uç olmak zorunda olmadığından bu cümle kesinlikle 'seni seviyorum' ile aynı anlamda değildir.. zira bazı insanlara hiç bişey de hissetmezsiniz. bu sadece seni seviyorum dememek için kıvırmaktır, çakallıktır.
diyelim birine hiç bişey hissetmiyorsunuz
-seni sevmiyorum değil
-seni seviyorum değil