bedri rahmi eyüboğlu'nun üç dil adlı şiirinin son mısrası...
memleketlerin stratejik, jeo-politik- sosyo-ekonomik, karizmatik, tarihi önemlerine rağmen neden içten içte bir geri kalmışlık hissedildiğine cevap da olur bu.
Şair aslen yahudidir. Burada bir eli yağda bir eli balda yaşamış. Hatta rahat batmış isveçte bi teknede yaşamış. Türkleri aşağılamak için bu şiiri yazmış demek ki.
