türkçe yazılı ve zengin bir dil değildi o dönemde. türkçenin ilk defa kançılarya ve bürokraside kullanımı osmanlı dönemi'dir. karamanoğulları bile farsça yazıştılar. mehmet bey'in sözü vardır ; ama pek bir işe yaramamıştır.
konuya dönelim,
göktürkler zamanında 3-5 kaya anıtına runik yazı ile kitabe bırakıldı; ancak bunun ya devamı gelmedi ya da zamanla batıya göç eden türklerin zihninden bu çıktı, unutuldu.
oğuzlar, göktürk yazıtlarını unuttular. hatırlasalar zaten 1893'te wilhelm barthold çözmezdi.
