türklerin osmanlı yönetimi tarafından farslar ve araplar tarafından nasıl katledildiğini anlatan kaynaktır efendim.
neymiş türkiye türk devletiymiş halk öyleydi ama yönetim değil.
ŞüKRi.t BiTLisi'nin Eseri olan SELIM-NAME nin bir adı da FVTVHATV'S-SELIMIYYE
dir. Çokuzun bir şekilde mesnevi terzinde Azeri lehçesiyleyazılmıştır.
Şehsüvar.oğlu Ali Bey'in isteği üzerine Ahmedi'nin ıskender-name
si şeklinde yazılmıştır. Fakat daha sonra'HaliI-oğlu Koçi Bey, eserde
birçok yalnışlar olduğunu söylemişve bunun üzerine yazar, eseri tekrar,
Koçi Bey'in verdiği bilgiler üzerine, yazmıştır. Eser bir geniş girişten
sonra, Selim'in Trabzon da valiliği ile başlar ve KanUni'nin tahta çıkması
ile son bulur.
Şükrl'nin eseri, daha önceki Selim-namelerde eksik olan detaylara
sahiptir. Seferde konulan yerler ve şahıslar hakkında, eşsiz bir kaynaktır.
Doğulu olması nedeniyle, Yavuz'un iran seferinde sanki bir atlastır.
En küçük yerleri ve detayları vermektedir. Hemşehrisiidriste bu yoktur.
Hoca Efendi, ishak Çelebi'nin bittiği yerden Şükri'yi almış ve bol
bol kullanmıştır. Hele bazı şürler, tamamen buradandır. Daha sonraki
yazarlarımızdan Ali de Şükri'yi kaynak olarak kullanmıştır.
Şükri'nin nazm halinde olan bu eserini, çerkeZler katibi Yusuf,
Kahire'de nesre çevirmiş ve sonuna 1041/1671 tarihine kadar Mısır'da
bulunan Osmanlı valilerinin listesini eklemiştir. Cevri isimli bir şair ise,
bu eseri tekrar nazma çevirmiştir. *
